Примеры использования Кто-нибудь помнит на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Кто-нибудь помнит это?
Слова хоть кто-нибудь помнит?
Кто-нибудь помнит вот это?
¿Alguien recuerda estos?Так еще кто-нибудь помнит?
Кто-нибудь помнит Спюр?
¿Alguien se acuerda de Spur?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
насколько я помнюважно помнитьнеобходимо помнитькак вы помнитепомнишь как
всегда помнитькак я помнюкак помняттакже помнитьпотому что я помню
Больше
Использование с глаголами
Да- а… ладно, кто-нибудь помнит дату?
Sí, miren.¿Alguien recuerda la fecha?Кто-нибудь помнит код?
¿Alguien se acuerda del código?А что сегодня? Кто-нибудь помнит, что он сказал нам?
¿Cuál es la situación actual?¿Alguien recuerda lo que Paul dijo?Кто-нибудь помнит эту фотографию?
¿Alguien recuerda esta imagen?Как изменить прерывистый заменяет времени, кто-нибудь помнит?
Mo cambiar reemplaza el tiempo intermitente, żalguien se acuerda?Кто-нибудь помнит, как мы сюда попали?
¿Alguien recuerda cómo llegó aquí?В них всегда были заклеенные разделы. Кто-нибудь помнит такие?
Кто-нибудь помнит, что он сказал нам?
¿Alguien recuerda lo que Paul dijo?Созданное много лет назад нашим основателем… нашим основателем… кто-нибудь помнит, кто это был?
Creada hace muchos años por nuestro fundador… Nuestro fundador…¿Alguien recuerda quién era?Кто-нибудь помнит, как пахнет ее отец?
¿Alguien recuerda como olía su padre?Фактически, так много разных точек соприкосновения, что будет даже сложно собрать их вместе,но я постараюсь. Кто-нибудь помнит вот это?
De hecho, tantos puntos diferentes de resonancia que va a ser difícil hablar de todos ellos,pero haré mi mejor esfuerzo.¿Alguien recuerda estos?Кто-нибудь помнит, что случилось в этот день?
¿Alguien recuerda qué pasó ese día?Если кто-нибудь помнит что-то что может быть важно, пожалуйста позвоните по этому номеру.
Si alguien recuerda algo sobre esa noche, aunque sea un detalle, por favor, llame al número en su pantalla.Кто-нибудь помнит, как выбраться отсюда?
¿Alguien recuerda cómo salir de este lugar?Кто-нибудь помнит, почему мы решили это сделать?
¿Alguien recuerda por qué decidimos hacer esto?Кто-нибудь помнит парня по имени Майкл Джордан?
¿Alguien recuerda a un tipo llamado Michael Jordan?Кто-нибудь помнит, что случилось 3 февраля 2008 года?
Alguien recuerda que sucedió? 3 de febrero de 2008?Кто-нибудь помнит, как оказывал помощь этому человеку?
¿Alguna de ustedes recuerda atender a este hombre?Кто-нибудь помнит, что еще произошло 29 июня прошлого года?
¿Alguien recuerda que otra cosa pasó el 29 de junio del año pasado?Кто-нибудь помнит, что этот ублюдок сказал перед тем, как двинуть на нас?
Кто-нибудь помнит как нам вернуться на паром?- Привет, Аманда.- Привет,!
Кто-нибудь помнит, кто был в участке вечером, когда мы прибыли?
¿Recuerda alguien quién estaba en la comisaría anoche cuando llegamos?Кто-нибудь помнит момент, когда… Дебра Уингер должна была проститься со своими детьми в" Языке нежности"?
¿Alguna persona recuerda cuando Debra Winger tenía que despedir a sus hijos en La Fuerza del Cariño?Если кто-нибудь помнит Риту Моррис из выпуска 1995 года, пожалуйста, свяжитесь с Дэйвом по этому электронному адресу?
Si alguién recuerda a Rita Morris del 1995,¿puede ponerse en contacto con Dave en esta dirección de correo?Кто-нибудь помнит имя того человека, который нашептывал на ухо Гаврило Принципу и убедил его начать Первую Мировую войну?
¿Quién recuerda el nombre del hombre que susurró al oído del príncipe Gavrilo y lo convenció para empezar la Primera Guerra Mundial?
