ЛЕВЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• izquierdo
• a la izquierda
• babor
• izquierdista
• izquierda

Примеры использования Левый на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Левый носитель.
Medio a la izquierda.

Верхний левый.
Arriba a la izquierda.

Верхний левый угол.
Arriba a la izquierda lado.

Левый все еще поражен ядом.
El izquierdo aún tiene signos del veneno.

Просмотреть левый файл.
Ver archivo de la izquierda.

НЕИЗВЕСТНЫЙ Левый карман- для Дьюи.
BOLSILLO IZQUIERDO PARA DEWEY.

На кухне, верхний левый шкаф.
Cocina, armario de arriba a la izquierda.

Четыре недели, левый и правый борт.
Cuatro semanas, babor y estribor.

Или левый. Это не имеет значения.
O el izquierdo, no tiene importancia.

Это не север. Это левый и правый борт.
No es"norte", es babor y estribor.

Левый джеб, правый джеб.
Jab a la izquierda. Jab a la derecha.

Правый и левый желудочки!
El ventrículo derecho y el izquierdo.

Ладно босс, впереди левый поворот.
Bien, jefe, vuelta a la izquierda al frente.

Тормоз- левый. Газ- правый"?
¿"Freno a la izquierda, encender a la derecha"?

Незначительное попадание в левый дефлектор.
Impacto menor en el deflector de babor.

Он обычно нижний левый с Гейбом и Лекси.
Normalmente está abajo a la izquierda con Gabe y Lexi.

Увеличьте верхний левый угол.
Aumenta la esquina de arriba a la izquierda.

Двое на левый фланг и двое на правый.
Necesitaré dos hombres a Ia izquierda. Y dos a Ia derecha.

Если ты трусики ищешь, левый верхний ящик.
Si estás buscando mis tangas están arriba a la izquierda.

Выравнивает левый край выбранных объектов.
Alinea los bordes izquierdos de los objetos seleccionados.

Да, вторая створка, верхний левый ящик.
Sí, segundo gabinete, en el cajón de arriba a la izquierda.

Левый мне все эти сообщения электронной почты, шутки, юмор.
Izquierda m? todos estos correos electr? nicos, broma, humor.

Я вас остановил потому, что у вас не работает левый стоп-сигнал.
Uh-huh. Te detuve porque la luz izquierda esta rota.

Второй левый ящик снизу, под носовыми платками.
El segundo cajón de abajo, a la izquierda, debajo de los pañuelos.

Очень любезно с вашей стороны, да, левый верхний… Спасибо.
Es muy amable, sí, arriba a la izquierda… gracias, gracias.

Подвинь их немного к центру, туда, где стоит левый бокал.
Muévelas un poco más hacia el centro, hacia donde está la copa izquierda.

Вы одеваете левый направо, а правый налево.
Tiene el izquierdo a la derecha y el derecho a la izquierda.

Первый помощник говорит:" Левый поворт. Левый поворот.
El primer oficial diciendo,"Timón a la izquierda, timón a la izquierda.

После взлета из аэропорта Кинду самолет произвел левый поворот.
Después de despegar del aeropuerto de Kindu, el avión efectuó un giro a la izquierda.

Сломался левый впускной клапан в счет двойного стержня из-за внутреннего сгорания.
La válvula izquierda está rota por el árbol de levas… debido a la combustión interna.