Примеры использования Izquierda на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tu izquierda.
Voltee a su izquierda.
Повернитесь на лево.Izquierda, a la izquierda!
Лево! Налево!No… a… la… izquierda.
Не… на… лево.¿Mi izquierda o su izquierda?
Мое лево или ваше?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
Hacia atrás y hacia la izquierda.
Назад и на лево.¡Izquierda! Vamos a mi casa.
¡No! Mano izquierda, pezón.
Izquierda, izquierda, derecha.
Лево, лево, направо.El que hace una"L" ese es la izquierda.
Где получилась буква" Эл", и есть лево.¿Quieres izquierda oa la derecha?
¿Incluso en la que su teta izquierda está…?
Даже то фото, где ее левая грудь похожа на?¿Izquierda o derecha? Izquierda? .
Слева или справа?Vale, es derecha, izquierda, caderas en círculo.
Seguro que me atropellan porque conducen porla izquierda.
И мы разобьемся в аварии, потому что там руль слева.Partido Izquierda Cristiana de Chile.
Левая христианская партия Чили.Pierna se ha roto… y mi Teta izquierda, esta goteando.
Моя нога сломана, левая сиська протекла.A la izquierda, a la izquierda, vamos!
На лево, на лево! Давай!No… no te la pongas en la mano izquierda todavía.
La mano izquierda, el 0dio, derrotada por el Amor.
Левая рука-" ненависть"- нокаутирована" любовью".¡Y tenemos una derecha dura, izquierda, derecha de Balboa!
Мощный удар справа, и слева, и справа проводит Бальбоа!A mano izquierda tienes la tienda y a mano derecha está el banco.
По левую руку у тебя магазин, а по правую- банк.Asiático, un metro setenta de alto con un pendiente en la oreja izquierda.
Chico… Coge su mano izquierda y acércala a mi derecha.
Мальчик, возьми его левую руку и поднеси к моей правой руке.Sigan de frente otros 800 metros hasta Rua Fonseca y luego a la izquierda.
Идете прямо полмили на Ривьера Фонсека Потом на лево.Hizo que su pierna izquierda se doblase a ambos lados por la rodilla.
Сделал его левую ногу непригодной для сгибания в колени.Así que vamos a decir que nosotros hemos identificado este píxel en la izquierda imagen.
Значит, давайте представим что мы определили этот пиксель на картинке слева.Derecha… Derecha, izquierda, arriba, encima, derecha, izquierda.
Направо, налево, вверх, в сторону, направо, налево.Parece que usted controla la parte izquierda de su cuerpo… mientras yo domino la derecha.
Кажется, вам принадлежит левая часть тела, а мне- правая.El atacante me rompió la mano izquierda. Me lo tuvieron que cortar en el hospital.
Насильник сломал мне левую руку, и его пришлось срезать в больнице.
