ЛОГИЧЕСКОЕ на Испанском - Испанский перевод

• lógica
• lógico
• booleana
• lógicamente

Примеры использования Логическое на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Операция" Логическое И".
Operación booleana Y.

Логическое мышление не является моей сильной стороной.
Pensar lógicamente no es mi fuerte.

Операция" Логическое ИЛИ".
Operación booleana O.

Логическое ИЛИ. Обратите внимание: Inv OR- это XOR( исключающее ИЛИ).
O lógico. Nota: Inv O es XOR(O exclusivo).

Должно быть логическое объяснение, по науке.
Tiene que haber una explicación lógica, una razón científica.

Где-то глубоко внутри есть логическое объяснение их безумию.
En algún lugar profundo, hay un giro lógico para su locura.

Альфа- 60,… только логическое средство этого разрушения.
Alpha 60 no soy más el instrumento lógico de esta destrucción.

Логическое значение, которое определяет формат функции. В случае.
Es un valor lógico que determina la forma de la función.

Я уверен, у него есть логическое объяснение для всего этого.
Estoy seguro de que el tiene una lógica explicación para todo esto.

У меня есть один последний вопрос на логическое рассуждение для тебя.
Tengo una última pregunta de lógica y de razonamiento para ti.

Логическое мышление дает спокойствие, которого не знают люди.
La lógica nos proporciona una serenidad que los humanos raramente experimentan.

Сейчас мы начинаем часть" Логическое Рассуждение" вашего теста.
Ahora comenzaremos con la parte de Lógica y Razonamiento del examen.

Если происходит ошибка, функция возвращает логическое или числовое значение.
Si se produce un error, la función muestra un valor lógico o numérico.

Для каждой истории про экстрасенсов, которую вы слышали, существует логическое объяснение.
Hay una explicacion logica para cada historia psitica que he oido.

Hart, не кажется ли тебе, что это наиболее логическое решение… разделить курсы?
Hart,¿no creés que es lo más lógico… distribuir los cursos?

Определение задач и логическое понимание их взаимосвязи жизненно необходимы.
Es esencial una definición de los desafíos y una comprensión coherente de sus relaciones.

Функция FALSE() не требует аргументов и всегда возвращает логическое значение FALSE.
La función FALSO() no requiere ningún argumento, y siempre devuelve el valor lógico FALSO.

Я уже приводила логическое обоснование и мотивировку подходов Индии.
Ya expuse anteriormente la lógica y las razones de los criterios de la India.

Я помню, что он сделал с твоими туфлями, так что это- логическое продолжение.
Yo recuerdo lo que les hizo a tus zapatos así que supongo que éste sería el siguiente paso lógico.

С учетом этого логическое обоснование высокого уровня готовности утратило свою актуальность.
En este contexto, la lógica que fundamentaba los elevados niveles de alerta ha perdido pertinencia.

С Люсьеном на его стороне, как много времени потребуется, когда логическое мышление не приведет его к избавлению от тебя?
Con Lucien en su oído,¿cuánto tardará antes de que la lógica sea deshacerse de ti?

Логическое развитие существующих экономических систем обостряет процессы социальной маргинализации.
La lógica del sistema económico imperante tiende a acentuar los procesos de exclusión social.

Возвращает TRUE вне зависимости от содержимого ячейки D4, так как ISNA() возвращает логическое значение.
Devuelve VERDADERO cualquiera sea el contenido de la celda D4, ya que ESNOD() devuelve un valor lógico.

С другой стороны, справедливое использование представляет собой логическое понятие и поэтому должно быть включено в проекты статей.
La utilización equitativa, por otra parte, es un concepto lógico que, por consiguiente, debería incluirse en el proyecto de artículos.

Любое значение или выражение для проверки с целью определения типа содержимого: текст, число или логическое значение.
Es un valor o una expresión en que se comprueba si es textual, numérico o si se trata de un valor lógico.

Фондовый рынок‑ это первое логическое место для поисков, поскольку это инвестиции с высокой долей заемных средств- и он имеет историю пузырей.
El mercado de valores es el primer lugar lógico al que mirar, pues es una inversión muy apalancada… y tiene una historia de burbujas.

Логическое использование названий конкретных географических мест благодаря системам латинизации является важным элементом обеспечения эффективной коммуникации в мире.
El empleo lógico de nombres de lugares precisos gracias a los sistemas de romanización es un elemento fundamental para una comunicación mundial efectiva.

К сожалению, одной из систем, отметаемых при стрессе, является и рациональное, логическое мышление, как показали Дэнни Канеман и его коллеги.
Desafortunadamente, una de las cosas que se va por la ventana durante esos momentos de estrés es el pensamiento lógico racional, como Danny Kahneman y sus colegas han demostrado.

Это очевидное логическое отсутствие в межгосударственной системе авторитетных правоприменительных институтов несомненно не является неожиданным.
Este corolario evidente de la falta de instituciones en el sistema interestatal encargadas de hacer cumplir el derecho no es sorprendente.

Во-вторых, как логическое следствие роста числа спутников в космосе должно наличествовать и применяться ко всем регулирование движения, с тем чтобы избегать столкновений и обеспечивать безопасный доступ.
En segundo lugar, como consecuencia lógica del aumento del número de satélites, debería disponerse de sistemas de gestión del tráfico espacial, aplicables a todos, para evitar colisiones y garantizar el acceso seguro.