ЛОГИЧНО на Испанском - Испанский перевод

• lógico
• lógicamente
• razonable
• tiene sentido
• es
• lógica

Примеры использования Логично на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это логично.
Tiene lógica.

Еще более логично.
Aún más razonable.

Это логично, капитан.
Tiene mucha lógica, capitán.

Звучит логично.
Suena razonable.

Чтобы все звучало логично.
Hacer que todo suene razonable.

Но это логично.
Pero es la lógica.

Кто мыслит не логично?
¡¿Quién no es razonable?!

Что ж, это логично, не так ли?
Ya, eso tiene sentido,¿no?

Все это логично».
Todo está hecho lógicamente".

Логично предположить, что ты клон.
Un clon es la deducción lógica.

Этот план, конечно, звучит логично.
El plan, en verdad, suena razonable.

Это логично- избавляться от Кирка?
Hace una elección lógica sacando a Kirk?

Когда мне рассказывали, это звучало логично.
Cuando me lo dijeron, me pareció razonable.

Логично, это ведь как" Крепкий орешек" для детей.
Tiene sentido. Es como"Jungla de cristal" para críos.

Я не хочу, но это по крайней мере логично.
No quiero hacerlo, pero al menos esto tiene sentido.

Если все так логично, почему же мы до сих пор ошибаемся?
Si todo esto es cierto,¿por qué lo hacemos tan mal?

Мой отец был криминальным боссом, поэтому логично что.
Mi padre era un jefe criminal, así que tiene sentido.

Ага, это логично, раз уж мы в такой глуши.
Sí, bueno, eso tiene sentido, ya que estamos en mitad de la nada.

Логично, что это связано с Тельцом.
Es decir, tiene sentido de que tendría algo que ver con Tauro.

Ладно, я, само собой, буду вести себя с Дельфиной более логично.
Vale, está claro que me acercaré a Delphine de una forma más razonable.

Баржа- логично… Она изолирована, и ее легко защищать.
Tiene sentido, un barco-- Es aislado, fácil de defender.

Поначалу все было очень логично. Мы долетели до Москвы на British Airways.
Al principio fué bastante razonable. Volamos con British Airways a Moscú.

Логично предположить, что мой клиент украл кошелек.
La versión lógica, supongo es que mi cliente robó esa billetera.

Так что логично, что когда ее переворачивали, они выпали в том месте.
Es razonable que la llave se haya caído en ese momento.

Логично, в наших отношениях мы либо с матерью, либо с отцом.
Tiene sentido, porque en cada relación estamos con nuestra madre o padre.

Это логично, что Бродски охотился за фальшивомонетчиком.
Eso tiene sentido, que Broadsky fuera tras un falsificador.

Логично. Не каждый день твое сердце входит через парадную дверь.
No es… no todos los días tu corazón entra aquí por la puerta principal.

Все логично, учитывая, что в образце мы нашли лак для ногтей.
Eso tiene sentido, por el esmalte de uñas que encontramos en la muestra.

Что логично, ведь наш дружок Блейн под наблюдением.
Lo cual tiene sentido porque tenemos a nuestro amigo Blaine bajo vigilancia.

И это логично вытекает из более широкой координации среди чередующихся председателей.
Ello es una consecuencia lógica del mayor grado de coordinación de las sucesivas Presidencias.