ЛОЖУ на Испанском - Испанский перевод

• logia
• palco
• cama

Примеры использования Ложу на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ложу на землю!
¡Déjalas en el suelo!

В масонскую ложу.
Del Masonic Lodge.

Спасибо за ложу, Бен.
Gracias por el traje, Ben.

Африканскую ложу.
Logia afroamericana.

Он основал ложу в 1745- ом.
Él fundó la logia en 1745.

Хочешь сесть в ложу?
¿Quieres sentarte en el culo?

Отправляйтесь в ложу и оставайтесь там.
Vayan al refugio y quédense ahí.

Намереваешься вступить в ложу?
¿Vas a unirte a la logia?

В храм, в ложу графа Сен- Жермен.
Al templo, a la logia del conde St. Germain.

Может, стоит сообщитЬ в ложу?
¿Quizás es mejor informarle a la logia?

Иногда я ложу телефон в морозилку.
A veces pongo el teléfono en el congelador.

Будьте осторожны, пройдите через ложу.
Cuidado al pasar por la portería.

Направь своего верблюда к ложу, черт подери!
¡Envía tu camello a la cama, maldita sea!

Эдди, проводи свою бабушку в королевскую ложу.
Eddie, Lleva a Nana al palco real.

Я отведу тебя в ложу графа Сен- Жермен.
Te llevaré a la logia con el conde St. Germain.

Лоуренс Бойд пригласил тебя в свою ложу.
Lawrence Boyd te ha invitado a su palco.

Хардман пригласил всех в свою ложу в Мэдисон Сквер Гарден.
Hardman invitó a todos a su palco en el Garden.

Есть пара билетов на" Рейнджерс", в ложу.
Tengo entradas para los Rangers… entradas de palco.

В 1892 г. вступил в масонскую ложу Балагтас, взяв имя« Катабай».
En 1892 se unió a la logia masónica, adoptando el nombre de Katabay.

Я поехала бы, если бы можно было достать ложу.
Iría con gusto si fuese posible encontrar un palco.

Мне кажется, он всю жизнЬ пытался убедитЬ ложу сменитЬ взгляды.
Creo que toda su vida él trató de convencer a la logia de que cambie su enfoque.

ФолЬк будет в бешенстве, если мы не вернемся в ложу.
Falk se molestará si no regresamos a la logia.

Муж ее через ложу стал говорить с ней, а Картасова сделала ему сцену.
Su esposo empezó a hablar con ésta desde su palco y la Kartasova le armó un escándalo.

После школы тебя заберут и отвезут в ложу.
Después de la escuela, te recogerán y te llevarán a la logia.

И что я положил взрывчатку лейтенанта Рейна в ложу Гитлера и Геббельса для полной уверенности в их гибели.
Y que fui yo quien permitió que el Teniente Reines colocase la dinamita en el palco de Hitler y de Goebbles lo que garantizó sus muertes.

Я возьму их на матч Челси, в королевскую ложу.
Voy a llevarlos a un partido del Chelsea, en el palco real.

Мазерс познакомился с масонством благодаря соседу, алхимику Фредерику Холланду, и был посвящен в ложу« Хенджист»№ 195 4 октября 1877 года.
Mathers fue introducido en una orden francmasónica por un vecino, el alquimista Frederik Holland, y fue iniciado en la Logia di Hengist No. 195 el 4 de octubre de 1877.

Я бы никогда не согласился, что возглавлял только одну ложу.
Jamás me hubiera contentado con ser el Jefe de sólo una Logia.

Карло Бордони, зять Синдоны, и госпожа Кальви обвиняют вас в том, что ВЫ возглавляли ложу P2, а не Гелли.
Carlo Bordoni, El yerno de Sindona y la Señora de Calvi lo acusan de que usted, no Gelli es el Jefe de la Logia P2.

Я просто подумал, что Вас сегодня вечером будут принимать в ложу.
Simplemente creía que iba a ingresar en la Hermandad esta noche.