ЛУЧА на Испанском - Испанский перевод

• rayo
• haz
• rayos
• haces

Примеры использования Луча на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Нашего Луча.
Nuestro rayo.

Луча Индиго.
Del rayo índigo.

Золотого Луча.
El Rayo Oro.

Ватт луча.
Vatio Ángulo de haz.

Биполярный машины луча x.
Máquina rayos X bipolar.

Рассеиватель луча готов!
¡Divisor de rayo listo!

Активация луча с дефлектора.
Activando haz deflector.

Диаметр луча.
El Diámetro del Haz.

Материал луча Сталь 12 Га.
Material del haz Acero GA 12.

Электронного луча; или.
Haz de electrones; o.

Сила блокировки луча,!
¡Poder de bloqueo de rayos!

Щит получает энергию из луча.
El escudo toma su energía del rayo.

Машина агрегата луча h.
Máquina de la asamblea del haz H.

Гидровлического луча качания Режа машина.
Cortadora hidráulica de viga oscilante.

Блок развертки груза луча кс.
Escáner del cargo del rayo x.

Расширитель луча водяного охлаждения.
Expansor haz de enfriamiento de agua.

Мальц… пленные в координатах луча.
Maltz… Prisioneros a las coordinadas del rayo.

Два плазменных луча попали в среднюю секцию.
Dos rayos de plasma alcanzaron la sección media.

Мы проанализировали направление его луча, сэр.
Hemos analizado la dirección de su haz, señor.

Мы отследили проблему до луча энергопередачи.
El problema se debe al haz de transferencia de energía.

Эксперимент с использованием режима фиксированного луча ВРЕ- 1/ 2000.
Experimento de haz fijo BPE-1/2000.

Только два луча абсолютно одинакового цвета.
Solo dos haces de exactamente el mismo color pueden generar un holograma.

Мы используем вашу рацию для наведения транспортного луча.
Vamos a usar tu radio para el rayo de transporte.

Еще один выстрел смертоносного луча, и я- покойник.
Una sacudida más de este rayo mortífero y seré un epitafio.

Иже узри, Титаниус. Я сотворяю против тебя заклинание замораживающего луча.
Contempla, Titanius, te hechizo con un rayo helado.

Если они смогут поддерживать мощность луча, а я уверен, что смогут.
Si pueden mantener la intensidad del rayo, y estoy seguro que lo harán.

Щиты корабля боргов слабеют. Мы сможем освободиться от тягового луча.
Los escudos Borg se debilitan, tal vez podamos escapar del rayo tractor.

Однажды ты убежал от моего смертельного луча, но этого ты не переживешь!
Escapasteis una vez a mi rayo mortal pero no sobreviviréis a esto!

Вода ослабит интенсивность луча спутника, позволит щиту продержаться дольше.
El agua atenúa la intensidad del rayo del satélite dándonos más tiempo de escudo.

Они необходимы для изучения действия светового луча на живые ткани.
Son necesarios para experimentos de emisiones de rayos de luz sobre tejidos vivos.