Примеры использования Любимая книга на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Моя любимая книга.
Mi libro favorito.Любимая книга Харта.
El libro favorito de Hart.Твоя любимая книга.
Tu libro favorito.Это была ее любимая книга.
Era su libro favorito.Моя любимая книга.
Es mi libro favorito.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
эту книгубелой книгемою книгусвою книгутвою книгубухгалтерские книгиновую книгувашу книгувсе книгипервая книга
Больше
Использование с глаголами
написать книгуписать книгуоткрытая книгакнига называется
почитать книгувернуть книгукупить книгукнига является
Больше
Использование с существительными
книгу под названием
книга листьев
ряд книгкниг и статей
публикации книгиздание книгкнига заклинаний
презентация книгиназвание книгикучу книг
Больше
Это и моя любимая книга!
Ese es mi libro favorito.Возможно, вообще моя любимая книга.
Quizá sea mi libro favorito.Это моя любимая книга.
Es mi libro favorito.Какая у него была любимая книга?
¿Cuál era su libro favorito?Это его любимая книга.
Es su libro favorito.Это правда твоя любимая книга?
¿En verdad es tu libro favorito?Это твоя любимая книга, правда?
Es tu libro favorito,¿no?Это было его любимая книга.
Éste era su libro favorito.Любимая книга Зои в детстве.
El libro favorito de Zoe cuando era pequeña.Какая твоя любимая книга?
¿ Cuál es su libro favorito?Стенания цикады" моя самая любимая книга!
¡El Lamento de Cicada es mi libro favorito!Это… Это и моя любимая книга.
También es mi libro favorito.Она спрашивала, какая у меня любимая книга.
Ella me preguntó cuál era mi libro favorito.Что это моя любимая книга.
Resulta que este es mi libro favorito.Это была моя любимая книга, когда я был ребенком.
Era mi libro favorito cuando yo era niño.Я не знаю, какая у тебя любимая книга.
No sé cual es tu libro favorito.Какая ваша любимая книга, Уолтер?
¿Cuál es tu libro favorito, Walter?Я даже знаю, какая ее любимая книга.
Hasta sé cuál es su libro favorito.Она думала, что это твоя любимая книга. Я ей так сказал, и.
Ella creía que era tu libro favorito, yo se lo dije.В твоем возрасте это была моя любимая книга.
Ése era mi libro favorito cuando tenía tu edad.Мерджори, какая ваша любимая книга у Францена?
Audrey,¿Cuál es tu libro favorito de Franzen?Ее любовь карнавала, страсть к зайдеко, любимая книга?
Su amor por el carnaval, su pasión por zydeco… ¿su libro favorito?Чарли! Это была моя любимая книга в детстве.
Charlie, este es mi libro favorito de toda la vida.Она сказала, что это была ее любимая книга, когда она была моего возраста.
Dijo que era su libro favorito cuando tenía mi edad.Если это действительно твоя любимая книга, я должен прочитать каждое слово… дважды.
Si es tu libro favorito, leeré cada palabra… dos veces.
