МАКА на Испанском - Испанский перевод

• mac
• de adormidera
• mack
• amapola
• macha
• maca
• de adormideras
• amapolas
• de opio
• maka

Примеры использования Мака на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Велка Мака.
Velca Maca.

Мака Маккормика.
Mack McCormick.

Есть новости от Мака или Эдди?
¿Hay noticias de Mack y Addy?

Мака тут ни при чем.
No es la maca.

Вы видите несчастного Мака.
Usted ve aquí al infeliz de Mack.

Мака Сеннета.
Mack Sennett del sonido.

Ты уговорил Мака не уходить.
Convenciste a Mack de no renunciar.

Мистер Мака, мы с вами не знакомы.
Sr. Macha, no creo que nos conozcamos.

Какой прекрасный день для выращивания мака.
Qué día tan bonito para cultivar amapolas.

Привет, я сын Мака и Шеррил, Брендон.
Hola, soy Brandon, el hijo de Mac y Sherry.

Мака нас подставил. Ты все проспал.
Macha nos preparó esto, y tú dormías mientras tanto.

Если мы не вызволим отсюда Коулсона, Мэй и Мака.
Si no sacamos de aquí a Coulson, May y Mack.

Мистер Мака, прошу прощения, что мне пришлось вас разбудить.
Sr. Macha, lamento mucho despertarlo.

Ты даешь им Большого Мака и пару Найк… и они счастливы.
Les das un Big Mac y unas Nike y están felices.

Кто продает маковые булочки, очищенные от мака?
¿Quién vende panecillos con"pocas semillas de amapola"?

Это настой из мака, специй и лука. Вы должны выпить!
Una infusión de amapola, especias y cebolla.¡Bébetela!

Тут что-то воняет, и это не грязные носки Мака.
Algo huele mal, y no son sólo los calcetines sucios de Mac.

Мака потерял своего парня накануне большой игры.
Macha perdió su jugador de cartas justo antes de un gran juego.

Одна часть героинового мака, одна часть листьев Коки.
Una parte de heroína de amapola, una parte de hoja de coca.

Это продюсеры Мака и Чиза так что извините меня на минуту.
Son los productores de Mac and Cheese, si me disculpan.

Да, чтож, этот больной ублюдок- это преследователь Мака.
Ya, bueno, pues el cabrón enfermo, es el acosador de Mac.

Я обещал, что уговорю Мака, а я человек слова.
Te dije que haría que Mac estuviese a bordo y soy un hombre de palabra.

Набери мне Мака МакКолла из Альянса национальных ценностей.
Ponme a Mack McCall de la Alianza por los Valores Tradicionales al teléfono.

Я был там в тот день, когда ты украл у Мака Тэйлора бумажник.
Estaba allí el día que robaste la cartera de Mac Taylor.

Но Мака получал свой процент и давал в долг все больше и больше.
Pero Macha obtenía sus intereses, por lo que siguió prestándoles más y más.

Что касается дел Карпио и Мака, то налицо затягивание процессов.
En relación con los casos Carpio y Mack, destaca la dilación de los procesos.

Мака уже выпустил свою свору, но мы можем защитить вас от опасностей.
Macha ha soltado sus matones. Podemos protegerte de los peligros que enfrentes.

Согласно сообщениям, площади посадок мака на 2013 год даже увеличились.
Los informes indican que la plantación de adormideras ha aumentado aún más para la temporada 2013.

Я залетела от Мака Магваера, можете назвать это, молодежной неосмотрительностью.
Dejarse impregnar uno mismo por Mack Maguire podría haber sido despedido por su indiscreción juvenil.