МАРТЫШКУ на Испанском - Испанский перевод

• mono

Примеры использования Мартышку на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И мартышку.
Y un mono.

Положи мартышку.
IBaja el mono!

Мартышку застрелили!
¡Le dieron al mono!

Твою мартышку убрали.
Tu mono se ha largado.

Найди себе другую мартышку.
Búscate otro mono.

Твою мартышку забрали.
Se llevaron a su mono.

Как дрессированную мартышку?
¿Un mono entrenado?

А мартышку изобразишь?
¿Actuarías como un mono?

Обаку, мартышку и змею!
Bien? un perro, un mono y una serpiente!

Мартышку можете взять с собой.
Puede traer al mono.

Даже вон ту мордастую мартышку.
Hasta el mono de cara triangular.

Мартышку научить и то быстрее.
Sería más rápido adiestrar un mono.

Простите, кто потерял мартышку?
Disculpen,¿alguien perdió un mono?

Я не видел свою мартышку целый год.
No he visto a mi mono por un año.

Ты не хочешь ту бородатую мартышку.
No te conviene un mono barbudo.

Эту мартышку которую мы не видели последние годы.
Ese mono que no hemos visto en años.

Мне нужно идти кормить мартышку.
Bien, debo alimentar a los monos tití.

Я никогда не пущу мартышку в мой ресторан.
Nunca permitiría un mono en mi restaurante.

Зачем я посадил на поезд свою мартышку?
Por qué enviaste a ml mono en tren?

Можно научить… и мартышку летать получше!
¡Puedes enseñarle… a los monos a volar mejor que eso!

Однажды я увидел на улице мартышку.
Vi a un mono por la calle una noche.

Я не могу найти мартышку, которую отдал в прошлом году.
No encuentro al mono que doné el año pasado.

Я очень уверенна, я хочу эту бородатую мартышку.
Estoy segura de que me conviene el mono barbudo.

Всегда хотел завести мартышку, когда был ребенком.
Siempre quise un mono como mascota cuando era un niño.

Ты вынудишь нас посадить тебя на цепь, словно мартышку?
¿Tendremos que encadenarte como a un mono?

Милые Глазки отправил мартышку в космос!
¡El ojos de nutria acaba de mandar al mono al espacio!

Вообще-то, Джессика хотела ту бородатую мартышку.
En realidad, a Jessica le gustaba el mono barbudo.

Я не совсем понимаю, но она забрала нашу маленькую мартышку и я, например, не позволю ставить над ним эксперименты.
No lo entiendo totalmente, pero ella tiene a nuestro pequeño hombre mono y yo, por una vez, no voy a dejar que experimenten con él.

Пришла порыбачить, а выудила лишь вонючую мартышку.
Vengo de pesca, y todo lo que consigo es a un simio apestoso.

Доставишь нам неприятности и мы притащим тебя назад, как мартышку.
Cáusanos algún problema y te arrastraremos como un mono.