МАЯ на Испанском - Испанский перевод

• de mayo

Примеры использования Мая на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мая, хватай веревку.
Maya, toma la soga.

Албания 11 мая 1994 годаa.
De mayo de 1994a Alemania.

Мая, куда ты с этим?
¿Maya, adónde vas con eso?

Угадай, кого Мая принесла на прием.
Adivina a quién trajo Maya a la fiesta.

Мая была и моим другом тоже.
Maya también era mi amiga.

Подписанное в Киеве 31 мая 1997 года.
FIRMADA EN KIEV EL 31 DE MAYO DE 1997.

Мая и я общались по Скайпу.
Maya y yo hablamos por Skype.

Состоявшейся в Бонне 19- 27 мая 2005 года.
EN BONN DEL 19 AL 27 DE MAYO DE 2005.

Мая, дорогая, не подходи близко!
¡Mya, cariño, no tan cerca!

По состоянию на 9 мая 1997 года.
CIVIL DE LA UNPREDEP AL 9 DE MAYO DE 1997.

Мая, не разговаривай с дедушкой в таком тоне!
Maya, no le hables así a tu abuelo!

Период с 1 мая по 15 ноября 1994 года.
COMPRENDIDO ENTRE EL 1º DE MAYO Y EL 15 DE NOVIEMBRE DE 1994.

Организации Объединенных Наций 15 мая- 9 июня 1995 года.
UNIDAS DEL 15 DE MAYO AL 9 DE JUNIO DE 1995.

Было начало мая, как раз перед сезоном дождей.
Era cercano a mayo, justo antes de la temporada húmeda.

Мидранд, южная африка 1 мая 1996 года.
CELEBRADA EN MIDRAND(SUDAFRICA), EL 1º DE MAYO DE 1996.

С 1 мая по 31 октября 1993 года: сводная ведомость.
EL 1º DE MAYO Y EL 31 DE OCTUBRE DE 1993: EXPOSICIÓN RESUMIDA.

Проведенный в Каире 21- 23 мая 1996 года.
CELEBRADO EN EL CAIRO, DEL 21 AL 23 DE MAYO DE 1996.

Форум рассмотрел пункт 5 на своем___ заседании___ мая.
El Foro examinó el tema 5 en su sesión___, celebrada el ____ de mayo.

По правам человека в Камбодже, 26- 28 мая 1994 года.
HUMANOS EN CAMBOYA, 26 A 28 DE MAYO DE 1994.

Объединенных наций от 3 мая 1999 года на имя генерального.
SENDAS CARTAS IDÉNTICAS DE FECHA 3 DE MAYO DE 1999 DIRIGIDAS AL.

Социального Совета от 25 мая 1990 года.
CONSEJO ECONOMICO Y SOCIAL DE 25 DE MAYO DE 1990.

Пятница, 12 мая 2006. Спустя несколько часов после постановления судьи Фокса.
VIERNES 12 DE MAYO DE 2006 HORAS DESPUÉS DEL FALLO DEL JUEZ FOX.

Объединенных Наций от 1 мая 1998 года на имя.
CARTA DE FECHA 1º DE MAYO DE 1998 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL POR.

Соответствии со статьей 19 Конвенции по состоянию на 9 мая 1997 года.
AL ARTÍCULO 19 DE LA CONVENCIÓN AL 9 DE MAYO DE 1997.

М заседании, состоявшемся 26 мая 1994 года в Женеве*.
SU 43ª SESIÓN, CELEBRADA EL 26 DE MAYO DE 1994, EN GINEBRA*.

Предлагаемое распределение сотрудников по различным подразделениям по состоянию на 1 мая 1994 года.
DISTRIBUCIÓN PROPUESTA DEL PERSONAL POR OFICINA, AL 1º DE MAYO DE 1994.

Состав МООНПР по состоянию на 31 мая 1995 года.
COMPOSICIÓN DE LA UNAMIR AL 31 DE MAYO DE 1995.

Предполагаемые расходы за период с 1 мая по 31 октября 1993 года.
GASTOS PROYECTADOS PARA EL PERIODO COMPRENDIDO ENTRE EL 1º DE MAYO Y.

Проведена в вене с 28 апреля по 9 мая 1996 года.
EN VIENA DEL 28 DE ABRIL AL 9 DE MAYO DE 1997.

Владимиром Кацорой 20 мая 2008 года.
Fecha de la comunicación: 20 de mayo de 2008(presentación inicial).