МАЯК на Испанском - Испанский перевод

• faro
• baliza
• de mayak
• luz
• lighthouse
• beacon
• almenara

Примеры использования Маяк на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Операция Маяк.
Operación Beacon.

Маяк Татуировка.
Lighthouse Tattoo.

Ла Аламеда Маяк.
La Alameda Lighthouse.

Маяк рядом с Банди.
Beacon cerca de Bundy.

Мы не видим маяк.
No podemos ver la luz.

Наш маяк во тьме.
Nuestra luz en las tinieblas.

Маяк Алисы Коричневые.
Alice Lighthouse castaño.

Европейский проект Маяк.
European Lighthouse Project.

Маяк"- это безопасное место.
Beacon es un lugar seguro.

Спасибо тебе за то, что ты мой маяк.
Gracias por ser mi luz.

Маяк надежды рейса MH370.
La luz de esperanza que irradia el vuelo MH370.

Тал' Кит, переключитесь на маяк Зета.
Tal'Quith, cambie a Beacon Zeta.

Этот маяк должен быть уничтожен!
¡Esa baliza tiene que ser borrada del cielo!

Все, что нам надо, это снова найти маяк.
Todo lo que tenemos que hacer es encontrar la baliza de nuevo.

Маяк Терра1, Начало передачи.
Beacon Terra 1 localizado. Comienza el mensaje.

Значит Маяк- Это… с этого можно начать.
Así que Beacon, es… un lugar para empezar.

Маяк надежды, проливающий свет на правду"?
Una luz de esperanza brilla con la luz de la verdad"?

Вы взберетесь на вершину и установите взрывчатку на маяк.
Subiréis a la cima y colocaréis las cargas explosivas en la baliza.

Но в" Маяк" она не заходила, как я вам уже говорил.
Nunca llegó a entrar en Beacon, como les dije.

Капитан, передайте Ворусу, что киберлюди покинули маяк.
Comandante, dígale a Vorus que los Cybermen han abandonado la baliza.

Маяк, брат Протеус, может быть автоматическим.
La baliza, hermano Proteus, puede estar un ciclo automático.

Королевство, это должно быть маяк. А я возможно хранитель маяка.
El Reino debe de ser la baliza, quizá yo sea la mujer del faro.

Ты маяк надежды в этом жутком и мрачном мире!
Eres una luz de esperanza en un mundo inhóspito y deprimente!

Лучшей альтернативой для вас было бы покинуть этот маяк, пока воганы.
Vuestro mejor plan sería dejar esta baliza, antes de que los voganos.

Все-таки маяк из воздушного шара оказался неплохой идеей.
Así que la baliza con globo no era una mala idea.

По словам производителя, этот GPS маяк посылает только живой сигнал.
Según el fabricante, la baliza GPS que encontramos sólo envía una señal en vivo.

Маяк приближается к Воге со скоростью 10000 световых единиц.
La baliza se está acercando a Voga, a 10.000 unidades de luz.

Их единственная возможность сейчас- это покинуть маяк, используя телетранспортатор.
Su única oportunidad ahora es abandonar la baliza usando el teletransportador.

Маяк Тату этого дизайна Дизайн на этой Маяк Татуировка.
Lighthouse Tattoo de este diseño El diseño de este Lighthouse Tattoo.

Через несколько часов конвой проследует на подпространственный маяк через сектор 500.
Dentro de unas horas un convoy pasará por la baliza hiperespacial… por el Sector 500.