МЕДСЕСТРЫ на Испанском - Испанский перевод

• enfermeras
• de enfermería
• enfermera
• enfermeros
• enfermero

Примеры использования Медсестры на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Медсестры тоже.
Las otras enfermeras también.

Зарплата медсестры дерьмо.
El pago de las enfermeras es poco.

Медсестры бесят меня, старик.
La enfermeras me espantan, viejo.

Пособий на оплату услуг медсестры.
Prestación para servicios de enfermería.

Ну, медсестры… забрали мою одежду.
Bueno, las enfermeras… se llevaron mi ropa.

По-видимому, медсестры его слабость.
Aparentemente, las enfermeras son su debilidad.

Я умираю здесь без главной медсестры.
Me estoy ahogando aquí sin la Jefa de Enfermería.

Я получила работу медсестры в Сан Диего.
Tengo un trabajo de enfermería en San Diego.

Все медсестры, в основном, были хорошими.
Todas las monjas fueron amables en su mayoría.

Солдата, медсестры, управляющего.
Un soldado, un enfermero, un administrador.

Медсестры зовут ее Безумной Дейзи.
Algunas de las enfermeras la llamaban Daisy la loca.

Обычно медсестры носят лекарства.
Las enfermera normalmente cogen los medicamentos.

Хотите посмотреть, что у меня в чемоданчике медсестры?
¿Quieren ver lo que hay en mi kit de enfermería?

Я слышал, медсестры говорили своим коллегам есть.
Oí a las enfermeras que hablan con sus colegas tienen.

Ты можешь выяснить у медсестры, есть ли у нас кровать?
Puedes preguntarle a la enfermera si tenemos una cama?

Медсестры сильно редеют после полуночи.
La plantilla de enfermeras tiende a reducirse después de medianoche.

Признается право медсестры на переезд.
Se reconoce el derecho de cada enfermera a la libertad de movimiento.

Это обязанность медсестры, капрал, а у вас есть свои обязанности.
Es trabajo de enfermera, cabo, y usted tiene otro trabajo.

Услуг медсестры на дому или в больнице либо в другом медучреждении;
La atención de enfermería en el hogar o en un hospital u otra institución médica;

Вы получили диплом медсестры в городском колледже Брума.
Veo que recibió la diplomatura en enfermería en la escuela universitaria de Broome.

Помню, как медсестры жаловались, что невозможно вести автомобиль.
Recuerdo a las enfermeras quejándose de tener que manejar con esa nieve.

Он расследует убийство медсестры президента, которая была моей подругой.
Investiga el suicidio de la enfermera del presidente, que era amiga mía.

Это имя медсестры, которая помогала принимать роды в тюрьме.
Éste es el nombre de la enfermera que ayudó a mamá a dar a luz en prisión.

Вам не нужна жалкая зарплата медсестры, если вам удалось захомутать нейрохирурга.
No necesitas el sueldo de una enfermera si te embolsaste a un neurocirujando.

Тут медсестры держали заведение и убивали пациентов. Под этой крышей.
Unas enfermeras manejaron un establecimiento aquí y mataron a sus pacientes, bajo este techo.

Система вызова медсестры Цена Фабрика Системы Вызова Больничная.
Precio del sistema llamada a enfermera Enfermera llamada sistema fábrica hospital.

Медсестры создают особые взаимоотношения с пациентами, проводя много времени у их кроватей.
Los enfermeros tienen una relación única con nosotros porque pasan tiempo junto a nuestra cama.

И ты получил номер медсестры Уилсона в свой первый рабочий день, Дэвид.
Y conseguiste el número de la enfermera Wilson en tu primer día, David.

Может спросишь у медсестры, готов ли мистер Альтман принимать посетителей?
¿Podrías preguntarle a la enfermera si el Sr. Altman puede recibir visitas?

Реестр: Организация" Медсестры без границ", Фонд развития сельских районов Пакистана.
Lista: Fundación de Desarrollo Rural del Pakistán, Nurses Across the Borders.