МЕТАЛЛИЧЕСКУЮ на Испанском - Испанский перевод

• metálica
• de metal
• metálico

Примеры использования Металлическую на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ну эту, металлическую.
La cosa de metal.

Ты по-прежнему хочешь металлическую Упу?
¿Quieres otro metal Upa?

Видите металлическую полосу?
¿Ve la banda metálica?

Но ты купи металлическую.
Cómprale una de metal.

Молнии застежки молнии металлическую.
Moldes máquinas cremalleras metálicas.

Готовьте металлическую ловушку!
¡Preparad el trampa de metal!

Укуси мою блестящую металлическую морду!
Muérdeme mi brillosa cara metálica.

Время трения о металлическую поверхность[ в секундах].
Tiempo de rozadura en una superficie metálica[segundos].

Я не могу найти металлическую Упу.
No puedo encontrar mi Upa de metal.

Время трения о металлическую поверхность[ в секундах].
Tiempo de frotación sobre una superficie metálica[segundos].

Шэрон поранила свои пальцы о металлическую застежку.
Sharon se cortó los dedos con la hebilla de metal.

Поместите маленькую металлическую пластину в застежку.
Coloque la pequeña placa metálica dentro de la hebilla".

Все что нужно, чтобы открыть металлическую дверь.
Todo lo que se necesita para abrir una puerta de acero.

Он носит вериги, металлическую цепь вокруг ноги.
Él lleva un cilicio, una cadena de metal alrededor de su pierna.

Придется разрезать ей глотку и вставить металлическую трубку.
Tengo que abrirle la garganta e insertarle un tubo de metal.

Металлическую или углеродную<< матрицу>gt; и выполненные из:.
Una" matriz" metálica o de carbono y estar fabricados a partir de:.

Должен внедриться в хэви- металлическую группу которая украла… мебель.
Me tenía que mezclar con un grupo de Heavy Metal que se robó… unos muebles.

Надо оперировать. Мне придется вскрыть ей гортань и вставить металлическую трубку.
Tengo que operar, tengo que abrirle la garganta e insertar un tubo de metal.

Он помог нам создать металлическую смесь такой прочности что ты сможешь выдержать что угодно.
Nos ayudó a crear un compuesto metálico tan fuerte que podrás soportar casi cualquier cosa.

Испытывая такое невероятное давление, газообразный водород превращается в" металлическую жидкость".
Bajo tal presión tan inmensa, el gas de hidrógeno en la atmósfera es transformado en un extraño líquido metálico.

Ты бы сжимала холодную металлическую раковину и головой стукалась о табличку" Не курить".
Tu apretada contra el frio lavamanos de metal. La cabeza presionada contra el letrero de no fumar.

На металлическую подставку размером 200 200 мм установить парафиновую восковую свечу диаметром 2040 мм и высотой 100 мм.
Sobre un soporte metálico de 200 mm x 200 mm, poner una vela de cera de parafina de entre 20 y 40 mm de diámetro y 100 mm de altura.

Сначала мы использовали металлическую ложку, но она ранила рот, и мы стали использовать деревянную.
Al principio usábamos una cuchara de metal pero le dañaba la boca, así que cambiamos a una de madera.

В каждой из них находилось три тела человеческой формы, но в высоту всего 3 фута( 90 см), одетые в металлическую ткань с очень тонкой структурой.
Cada uno estaba ocupado por tres cuerpos de forma humana pero de solamente 3 pies de estatura vestidos con tela metálica de muy fina textura.

Вы сказали поместить маленькую металлическую пластину в застежку или поместить застежку вокруг маленькой металлической пластины?
¿Ha dicho"Coloque la pequeña placa metálica dentro de la hebilla", o…¿"Coloque la hebilla alrededor de la pequeña placa metálica"?

Шестеренки могли быть заклинены 10 мм. гвоздем. Но металлический гвоздь, оставил бы какие-нибудь следы, например, металлическую пыль или стружку.
El engranaje podría haberse atascado utilizando un clavo de diez milímetros, pero un clavo de metal hubiera dejado signos reveladores, como polvo de metal o raspaduras.

Иранская сторона соорудила металлическую вышку высотой 16- 18 метров слева от поста Уршайда в точке с координатами 605365.
La parte iraní levantó una torre de metal de 16 a 18 metros de altura a la izquierda del puesto de Urshayda, en las coordenadas 605365.

Композиты на металлической матрице представляют собой конструкционные материалы, содержащие внутренние армирующие компоненты одного или нескольких видов, которые вводятся в металлическую или интерметаллическую матрицу в процессе технологической обработки.
Los materiales mixtos de matriz metálica contienen una o más fases reforzantes internas que se integran a la matriz metálica o intermetálica durante la fabricación.

Иранцы установили металлическую вышку неподалеку от расположенного в районе Абадана нефтеперерабатывающего завода. Позднее на ней был установлен пулемет ПКТ.
La parte iraní construyó una torre metálica frente a la zona de la refinería de Abadán, y la equipó con una ametralladora PKC.

Он создал эксперимент, взяв металлическую пластину и покрыв ее песком, стал водить по ней смычком и создал узоры Хладни, которые вы видите справа.
Chladni experimentó usando una placa metálica, cubriéndola de arena, y luego doblándola, para crear las figuras de Chaldni que ven aquí a la derecha.