МЕТОМ на Испанском - Испанский перевод

• meta
• metanfetamina
• droga

Примеры использования Метом на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Его одежда пропахла метом.
Sus ropas olían a meta.

Если бы мы хотели иметь дела с метом, мы б имели.
Si quisiéramos tráfico de drogas lo tendríamos.

Торговал кокаином и метом.
Traficó con cocaína y metanfetaminas.

Мы нашли тайник с метом в квартире Сьюзан.
Encontramos un alijo de metanfetamina en el apartamento de Suzanne.

Вся ванна усыпана метом.
El baño está cubierto de metanfetamina.

Они говорят, что шприц с метом тебе друг принес.
Dicen que tienes un amigo que te trajo esa jeringa con metanfetaminas.

Только теперь здесь пахнет метом.
Solo que ahora huele a metanfetaminas.

В прошлом торговал метом, сейчас владеет клубом в Чайнатауне.
Es un antiguo traficante de meta, tiene un club en Chinatown.

Учитель химии торгует метом.
Profesor de química traficando metanfetamina.

Шеф, я нашел пакетики с метом и пистолет 30 калибра.
Jefe, encontramos unas bolsas de droga y una carabina semiautomática .30.

Стив МакКаун… заправляет метом.
Steve McCowan… es el que maneja el cristal.

Может она и торговала метом, но точно его не употребляла.
Ella puede haber estado trapicheando con metanfetamina, pero seguro que no consumía.

Начинить открытки метом.
Ponen la metanfetamina en tarjetas de felicitación.

Оттенок цвета совпадает с метом, произведенным в Северной Корее.
El matiz de color concuerda con la metanfetamina producida en Corea del Norte.

Я присматривал за тем твоим голубым метом.
He estado vigilando lo de tu meta azul.

Извините, офицер, Я нашла этот мешок с метом в пуфике, который я купила на гаражной распродаже.
Lo lamento, oficial, encontré esta bolsa con meta en un banquillo que compré en una venta de garaje.

Как ты- можешь не знать, где лежит мешок с метом?
No sabes dónde está tu bolsa con meta?

Расскажи, как, торгуя метом возле" Козырного туза", не нажил себе проблем с Полом Клэйтоном.
Explícanos cómo el hecho de vender meta fuera del Ases del Aire no te metió en problemas con Paul Clayton.

Лемон Бишоп- источник наших проблем с метом.
Lemond Bishop es la zona cero de las anfetaminas.

Мне поступила куча звонков о том, что парень из Сакетт Тауэрс торгует метом в собственной квартире.
Tengo varias llamadas diciendo que un tipo en las torres Sackett está vendiendo meta fuera de su apartamento.

В этом городе Стив МакКован заведует метом.
En esta ciudad, Steve McCowan distribuye anfetamina.

Они проповедовали идеи о власти белых, но в основном только торговали метом в ЛА и оружием в Мексике.
Quiero decir, predicaban poder blanco, pero mayormente vendían metanfetamina en L.A. y armas en México. Este particular problema inmobiliario.

Тогда как копы узнали о лаборатории с метом?
Entonces,¿Cómo sabía la policía del laboratorio de metanfetamina?

Катание на снегоходах, подледная рыбалка, лаборатория с метом.
Motos de nieve, pesca en el hielo, laboratorios de anfetaminas.

Ладно, меня завербовали после того, как мы взяли несколько лабораторий с метом в Эксельсиоре.
Vale, me ficharon justo después de desmantelar un par de laboratorios de meta en Excelsior.

Сиси, привет, быстрый вопрос. Как можно избавиться от мешка с метом?
Cece, rápida pregunta.¿Cómo puedo deshacerme de una bolsa con meta?

У Сьюзан в квартире был пакет с метом.
Suzanne tenía una bolsa de metaanfetamina en su apartamento.

Джэк был пьяницей с мерзким характером, который бросил семью и торговал метом.
Jack era un borracho mal genio, abandonó su familia y vendía droga.

Три года назад Арийское Братство заказало его из-за одного дела с метом.
Hace tres años, la Hermandad Aria lo puso en la lista negra por un trato de metanfetamina.

Спецотдел работает с ОБН над расследованием цепи лабораторий с метом, но.
El CJC está trabajando con Narcóticos para aumentar una investigación sobre un anillo de laboratorios de metanfetamina, pero.