МИСТЕР ЛЭНС на Испанском - Испанский перевод

• sr. lance
• señor lance

Примеры использования Мистер лэнс на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мистер Лэнс.
Sr. Lance.

Здравствуйте, мистер Лэнс.
Hey, el Sr. Lance.

Мистер Лэнс!
Señor Lance.

Все в порядке, мистер Лэнс?
¿Todo bien, Sr. Lance?

Мистер Лэнс?
El Sr. Lance.

Чего вы хотите, мистер Лэнс?
¿Qué es lo que deseas, el Sr. Lanza?

Мистер Лэнс?
¿Señorita Lance?

Коллеги вашей дочери, мистер Лэнс.
Asociados de su hija, agente Lance.

Мистер Лэнс, он сказал, где Тея?
Sr. Lance,¿le dijo dónde está Thea?

Простите, мистер Лэнс, нас разделило.
Lo siento, Sr. Lance, nos separamos.

Мистер Лэнс, Вы… Вы не обязаны.
El Sr. Lance, usted- usted no tiene que-.

Лорел и мистер Лэнс винят во всем тебя.
Laurel y el Sr. Lance, culpan a usted.

Мистер Лэнс, этот маньяк схватил Лорел!
¡Sr. Lance, ese maníaco tiene a Laurel!

У вас впечатляющий послужной список, мистер Лэнс.
Ha tenido una carrera impresionante, Sr. Lance.

Мистер Лэнс не изменился. Он голоден!
Lance no ha cambiado en absoluto, sigue teniendo buen apetito!

Мистер Лэнс сказал мне, что я в ответе не за все смерти в городе.
El Sr. Lance me acaba de decir que no todas las muertes en esta ciudad son culpa mía.

Мистер Лэнс, вы возмужали, и вы теперь солдат… как вы этого и хотели!
Señor Lance, ha crecido usted mucho. Ahora ya es un soldado, lo que había deseado siempre!

Или мистера Лэнса, живущего без дочери.
O de que el Sr. Lance tenga que vivir sin Laurel.

Страдания мистера Лэнса понятны, но боль еще и обостряется непринятием.
El sufrimiento del Sr. Lance es comprensible, pero su dolor se ha agudizado por su negación.

Боюсь что… отказ принять реальность приведет мистера Лэнса к отчаянным поступкам.
Me temo que… esa negativa a aceptar la realidad llevará al Sr. Lance a tomar medidas desesperadas.

Мистер Милфорд, я Доктор Лэнс Свитц.
Sr. Milford, soy el Dr. Lance Sweets.

Кстати, Мистер Квин… сколько Лэнс Кейс заплатил Вам за Ваши поиски?
Por cierto, Sr. Quinn¿cuánto le pagó Lance Keyes por sus servicios?

Мистер Рори, отнесите мисс Лэнс в каюту.
Sr. Rory, lleve a la Srta. Lance para que duerma.

Мистер Куин, вы видели как умерла Сара Лэнс?
Señor Queen,¿vio morir a Sarah Lance?

Управление исполнения наказаний сообщило, что мистер Дарк остается на свободе и является главным подозреваемым в смерти мисс Лэнс.
Se me ha informado por el Departamento de Correccionales que el Sr. Darhk sigue desaparecido y es el principal sospechoso de la muerte de la Srta. Lance.

Похоже, что мистер Палмер залатал дыру в корпусе, что позволит мистеру Снарту и мисс Лэнс выбраться из машинного отделения.
Parece ser que el Sr. Palmer reparó el agujero en el casco, permitiendo al Sr. Snart y a la Srta. Lance escapar de la sala de máquinas.

Мистер Квин подтвердил, что он является единственным выжившим в катастрофе, которая унесла жизни семи человек, включая местную жительницу Сару Лэнс.
El Sr. Queen fue el único sobreviviente del accidente que reclamó las vidas de 7 personas, incluyendo a Sarah Lance, residente local.

А мы с мисс Лэнс и мистером Снартом отследим Сэвиджа.
La Srta. Lance, el Sr. Snart y yo nos ocuparemos de localizar a Savage.