МЫ ПОЕЛИ на Испанском - Испанский перевод

• comimos
• comer
• comamos

Примеры использования Мы поели на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мы поели?
¿Hemos comido?

Хорошо, мы поели.
Bueno, ya comimos.

Мы поели вместе.
Comimos juntos.

Ладно, мы поели.
Bueno, hemos comido.

Да, мы поели.
Sí, terminamos de comer.

Мы поели по дороге.
Comimos en el camino.

Я хочу, чтобы мы поели как семья.
Quiero que comamos como una familia.

Мы поели у китайцев.
Comimos comida china.

Знаете, мы поели по пути, так что.
Bueno, ya comimos en el camino, así que.

Мы поели, и она ушла.
Comemos y ella se va.

Я хочу, чтобы мы поели одни, спокойно.
Quiero que comamos solos, tranquilos.

Мы поели перед уходом.
Hemos comido antes de salir.

С тех пор, как мы поели в закусочной.
Desde que hemos comido en la cafetería.

Но мы поели хорошо, не так ли?
Pero comimos bien,¿verdad?

Она хочет, чтобы мы поели… извини, пообедали… послезавтра.
Quiere que comamos juntos pasado mañana.

Мы поели, было весело.
Comimos algo, y eso fue prácticamente todo.

Нет, я купил завтрак, чтобы мы поели по дороге.
No, compré el desayuno para comer en el camino y avanzar.

Мы поели в пивной, но благодарю.
Comimos en la taberna, pero gracias.

Яс радостьювернулсябык себе… после того, как мы поели.
Me encantaría regresar a mi casa… solo que, despues de comer.

Мы поели и мне нужна передышка.
Hace frío. Acabamos de comer, y necesitaba una pausa.

Это ты предложил, чтобы мы поели китайскую еду, так что не жалуйся.
Tú fuiste quien sugirió que comiéramos comida china, así que no te quejes.

Мы поели… он ушел около десяти часов.
Comimos y debe de haberse ido alrededor de las 10.

Мы поели, я принял ПМС и уснул как младенец.
Comí, tomé un poco de RSVP, y dormí como un bebé.

Мы только поели.
Acabamos de comer.

Нет, мы только поели.
No. Acabamos de comer.

Почему бы тебе не выйти? Мы бы поели вместе?
¿Por qué no sales y comemos juntos?

Мы не поели.
No hemos comido.

Мы только поели.
Estamos comiendo.

Нет, спасибо, мы только поели.
No, gracias, acabamos de cenar.

Но папа расстроился, что не смог его найти, поэтому мы просто поели фаст- фуд на парковке.
Pero luego papi se enfadó porque no pudo encontrarlo, así que solo comimos cómida rápida en el aparcamiento.