МОЖНО ПОЕСТЬ на Испанском - Испанский перевод

• podemos comer

Примеры использования Можно поесть на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Можно поесть.
Puedo comer.

Теперь можно поесть?
¿Podemos comer ya?

Можно поесть.
Podría comer.

Теперь можно поесть?
¿Ya podemos comer?

Можно поесть?
¿Puedo almorzar?

Теперь можно поесть.
Ahora podemos comer.

Нам можно поесть у бара?
¿Podemos comer en la barra?

Теперь можно поесть?
Bien,¿puedo comer ahora?

Батя, теперь то можно поесть?
Papá,¿ya podemos comer?

Можно поесть чипсов.
Podría conseguir patatas fritas.

Что здесь можно поесть?
¿Qué se puede comer acá?

Здравствуйте, у вас можно поесть?
Buen día,¿se puede comer aquí?

Я знаю, где можно поесть.
Sé dónde se come bien.

Не подскажете, где тут можно поесть?
¿Saben dónde podría comer algo?

Что здесь можно поесть?
¿Qué se puede comer aquí?

Что можно поесть в таком месте?
¿Qué podremos comer en un lugar como éste?

А где тут можно поесть?
¿ Dónde se puede comer algo por aquí?

За час можно поесть три раза.
Podría comer tres comidas en una hora.

Где здесь можно поесть?
¿Hay algún sitio donde pueda comer?

Или можно поесть пепперони в Йонкерс.
O quizás comamos una porción de pepperoni en Yonkers.

Мы ищем место, где можно поесть.
Buscamos un sitio donde se pueda comer algo.

Наконец- то можно поесть! Я чертовски голодна!
Ahora sí puedo comer algo me muero de hambre!

Можно поесть стейки и мороженое!
De este modo, todos podemos comer bistec y helado!

Должно же тут быть местечко, где можно поесть.
Tiene que haber algún sitio donde comer por aquí.

Можно поесть в баре, если ты не против.
Y pensé que podríamos comer en el bar, si te parece bien.

Не знаете поблизости хорошее место, где можно поесть?
¿Conocéis algún buen sitio por aquí para comer?

Да, но… цыпленка ведь можно поесть в любой день, разве нет?
Sí… pero, quiero decir, puedes comer pollo cualquier noche,¿no?

Итак, вы знаете какое-нибудь хорошее место, где можно поесть?
Bueno,¿conocen algún buen lugar para comer?

Что ж, с делами покончено, теперь можно поесть и расслабиться, да?
Ahora que el negocio está fuera del camino, podemos comer y disfrutar nosotros,¿eh?

Тут можно поесть за тридцать пять центов, выпить пива меньше, чем за четвертак, и полностью одеться за пять долларов- включая шляпу.
Aquí puedes comer por 35 centavos, tomar una cerveza por 25 centavos, un traje por cinco dólares, incluido el sombrero.