МОЖНО ПОЕСТЬ на Чешском - Чешский перевод

• můžeme se najíst
• můžu jíst

Примеры использования Можно поесть на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Можно поесть.
Něco můžu.

Там можно поесть.
Můžeme se najíst.

Что здесь можно поесть?
Co tu vaří dobrýho?

Нам можно поесть у бара?
Mohli bychom se najíst u baru?

Теперь можно поесть.
Můžeme jít jíst.

Батя, теперь то можно поесть?
Už můžeme jíst, tati?

А это можно поесть.
To se může jíst.

Можно поесть чипсов.
Mohli bychom dostat čipsy.

Теперь можно поесть.
Teď už můžu jíst.

Не знаете, где тут можно поесть?
Nevíte, kde tu sehnat něco k snědku?

Теперь можно поесть?
Můžem už jíst?

Здравствуйте, у вас можно поесть?
Dobrý den, můžu dostat něco k jídlu?

Где тут можно поесть?
Kde bych se mohl najíst?

За сколько до секса можно поесть?
Kolik minut před sexem se můžu najíst?

А тут можно поесть?
Je tu něco k jídlu?

Или можно поесть пепперони в Йонкерс.
Nebo si můžeme zajít do Yonkers na pizzu.

Теперь можно поесть?
Můžu se teď najíst?

Можно поесть в баре, если ты не против.
Mohli bychom se najíst u baru, jestli ti to nevadí.

Я знаю, где можно поесть.
Vím o dobrém místě, kde se najíst.

Наконец- то можно поесть! Я чертовски голодна!
Konečně se můžu do něčeho pustit, hlady šilhám!

Где здесь можно поесть?
Dalo by se tu někde něco sníst?

Там можно поесть мороженого и послушать музыку.
Můžete si dát zmrzlinu, poslouchat hudbu.

Так. Андрей, давай, быстро узнай, где тут можно поесть.
Tak Andreji, běž zjistit, kde se můžeme najíst.

Есть здесь место где можно поесть хорошие суши?
Co pro vás můžu udělat? Mají tu někde dobré suši?

Можете отвезти меня куда-нибудь, где можно поесть.
Nemohl byste mě vzít někam, kde bych si mohla koupit jídlo?

Что ж, с делами покончено, теперь можно поесть и расслабиться, да?
Teď když jsou kšefty ze stolu, můžeme se najíst a užít si, ne?

К примеру, я только что узнал, где можно поесть вкусный салат. И о спектакле с глухим мужиком или типа того.
Například jsem se dozvěděl o místě, kam zajít na salát a o divadle, ve kterém hraje nějakej hluchej chlap.

Тут можно поесть за тридцать пять центов, выпить пива меньше, чем за четвертак, и полностью одеться за пять долларов- включая шляпу.
Můžete zde koupit jídlo za 35 centů, pivo za méně než čtvrťák, oblek i s kloboukem za 5 dolarů.

Это своего рода из“ Медицина” принимая ежедневно, место, где можно поесть, Сон, ремонт вашего автомобиля, вызов, отправить по электронной почте, читать графики.
Je jakýmsi z“ lékařství” tím, že denně, místo, kde můžete jíst, spánek, opravit své vlastní auto, volání, poslat e-mail, Přečtěte si grafy.

Можно что-нибудь поесть?
Můžu dostat něco k jídlu?