НЕ ОПАСНО на Испанском - Испанский перевод

• seguro
• no es peligroso
• peligroso

Примеры использования Не опасно на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это не опасно?
¿Es seguro?

Не опасно.
No son peligrosos.

Оно не опасно.
No es peligroso.

Не опасно ли?
¿No es demasiado peligroso?

Разве не опасно?
¿No es peligroso?

Это не опасно для нее?
¿Es seguro para ella?

Но это не опасно?
¿Pero es peligroso?

Зато не опасно, и деньги платят.
Es seguro y paga bien.

А разве это не опасно?
No es eso peligroso?

Здесь не опасно ходить?
¿Es seguro andar por aquí?

Думаешь, это не опасно?
¿Crees que sea seguro?

А это не опасно, матушка Барнабас?
¿Es seguro, madre Barnabas?

А в Москве не опасно,?
¿Y Moscú no es peligroso?

Что? Ты сказал, что это не опасно!
¡Dijiste que era seguro!

Существо не опасно!
¡La criatura no es una amenaza!

Говорю же, это совсем не опасно.
Te dije que así es más seguro.

Но оружие не опасно.
Pero las armas no son peligrosas.

Лечение само по себе не опасно:.
El tratamiento no es peligroso.

Уилфреду не опасно там сзади?
¿Crees que Wilfred esté seguro allá atrás?- Wilfred,?

Для меня это не опасно.
No es peligroso para mí.

Это существо не опасно, когда оно сыто.
La criatura no es peligrosa si puede comer.

Будь здесь, здесь не опасно.
Quédate aquí, seguro aquí.

А не опасно, что она тусит с тем парнем.
Todo esto luce muy peligroso. Ella, dando vueltas con este tipo.

Она говорит, что это не опасно.
Ella dice que es seguro.

А разве бросать эти штуки на дорогу не опасно?
¿No es peligroso tirar eso a la carretera?

Он сказал:" А здесь не опасно?".
Él dijo:"¿Es esto seguro?".

А само по себе химическое оружие, что, не опасно?
Pero,¿las armas químicas no son peligrosas?

Вы уверены, что все это не опасно?
¿Estáis seguros de que esto es seguro?

Я решил, что для меня- это не опасно.
No creí que fuera peligroso para mí.

Детка, развозить пиццу не опасно.
Cariño, entregar pizzas no es peligroso.