НОВАЯ СОБАКА на Испанском - Испанский перевод

nuevo perro
новая собака

Примеры использования Новая собака на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
У меня новая собака.
Tengo un perro nuevo.
У Питерсонов новая собака.
Los Petersons tienen un perro nuevo.
Ты тут новая собака.
Tú eres el perro nuevo.
Слышала, у тебя новая собака?
Escuché que tienes un perro nuevo.
У тебя новая собака?
¿Se consiguieron un nuevo perro?
Извини, у тебя новая собака.
Lo siento, pero tienes un perro nuevo.
Ты наверное новая собака Фландерса.
Tú debes de ser el nuevo perro de Flanders.
Думаю, мне нужна новая собака.
Creo que necesito adoptar a un perro nuevo.
У меня новая собака для мальчиков.
He conseguido un nuevo perro para los chicos.
Нам нужна новая собака.
Necesitamos un perro nuevo.
Я только что поняла, что Хоуп- твоя новая собака.
Me acabo de dar cuenta de que Hope es tu nuevo perro.
Раж- наша новая собака.
Randy es nuestro nuevo perro.
Итак, Лорелай, новая собака, новая спальня, новая ванная.
Así que, Lorelai, un nuevo perro, un nuevo dormitorio, un nuevo baño.
У Фландерса новая собака!
¡Flanders tiene un nuevo perro!
У Фландерсов новая собака, и она знает мое имя!
¡Los Flanders tienen un nuevo perro, y conoce mi nombre!
Мы узнавали у них про чип для сестры Дилайлы, когда той досталась новая собака.
Estuvimos mirando mirando microchips para la hermana de Delilah cuando compró un perro nuevo.
Моя жена задавила машиной собаку детей,пришлось покупать новую собаку. А новая собака пожевала весь отчет, над которым я работал.
Mi esposa atropelló al perro ytuvimos que comprar uno nuevo… y el perro nuevo se comió el informe en el que estaba trabajando.
А еще, кстати, вы обещали моему клиенту, новую собаку.
Felia! Usted le prometió a mi cliente un nuevo perro, se acuerda?
И посмотреть его новую собаку?
¿Conoces su nuevo perro?
Хочешь увидеть новую собаку?
¿Quieres ver a mi perro nuevo?
Кроме того, дорога- это не место для новой собаки.
Además, ir de gira no es bueno para un perro nuevo.
Пожалуйста, позвольте, я куплю вам новую собаку.
Por favor, por favor,por favor déjame comprarte un perro nuevo.
Такова кличка новой собаки.
Este es el nombre del nuevo perro de Britney.
Туда поступают новые собаки.
Ahí es donde van los perros recién llegados.
Это значит, что нам не нужно заводить новую собаку.
Significa que no tendrás que comprarme otro perro.
Послушайте, я ничего не имею против, если вы завели новую собаку но нельзя же позволять ей повсюду носиться и пугать всех соседей!
Miren, no se si tienen un nuevo perro o no pero no pueden dejar que ande aterrorizando al vecindario!
Знаешь, мне противно говорить, но я начинаю думать, что единственный способперестать скучать по Брайану- завести новую собаку.
Sabes, me gusta decirlo, pero yo-estoy empezando a pensar la única manera paradetener falta Brian es conseguir un nuevo perro.
Эй, парни, я хочу, чтобы вы познакомились с нашей новой собакой, Винни.
Hey, chicos, quiero que conocer a nuestro nuevo perro, Vinny.
Девочки, если Дженна работала с Роллинсом и она узнала, что мы совершили,она может натаскать Сару, как свою новую собаку- поводыря.
Chicas, si Jenna trabajaba con Rollins y acaba de descubrir lo que hemos hecho,podría estar intentando captar a Sara para que sea su nuevo perro lazarillo.
Например, мне нужно купить своему шпицу новое бедрышко, а это около четырех тысяч, что безумно,потому что за 100 долларов я просто могу купить целую новую собаку.
Como lo de que tengo que comprarle a mi abuela una nueva cadera, y eso son como cuatro milpavos, lo cual es de locos, porque por 100 dólares, puedo comprar todo un perro nuevo.
Результатов: 125, Время: 0.219

Новая собака на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский