НОМЕР РЕЙСА на Испанском - Испанский перевод

número de vuelo
номер рейса

Примеры использования Номер рейса на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Номер рейса.
Nº de vuelo.
Введите номер рейса.
Digite el número de vuelo.
Номер рейса?
¿Número de vuelo?
Дайте мне номер рейса.
Deme un número de vuelo.
Номер рейса?
¿Un número de vuelo?
Это номер рейса.
Ese era el número de mi vuelo.
Номер рейса при выезде.
Numero de vuelo/ salida.
Какой номер рейса?
¿Cuál es el número del vuelo?
И номер рейса.
Y un número de vuelo.
Да, какой номер рейса?
Vale,¿que número de vuelo?
Номер рейса: ASE 9671.
Número de vuelo: ASE 9671.
Какой номер рейса?
¿Y cuál era el número de vuelo?
Номер рейса при въезде.
Número de vuelo/ entrada.
Ты знаешь номер рейса.
Tienes el número del vuelo.
Номер рейса помните?
¿Recuerda el número del vuelo?
Думаете, это номер рейса?
¿Crees que sea un número de vuelo?
Ты сказал ей правильный номер рейса?
¿Le diste número de vuelo correcto?
Номер рейса и время прибытия?
¿Número de vuelo y hora de llegada?
Только бы не номер рейса.
Mejor que no sea el número de un vuelo.
Дайте мне номер рейса. У которого топливо на исходе.
Dame el número de un vuelo con poco combustible.
Вы не написали номер рейса.
Usted no escribió el número del vuelo.
Боже, он знает номер рейса ее дочери.
Dios, tiene el número de vuelo de su hija.
Поэтому он открыл свой ноутбук и ввел номер рейса.
Había ido a su computadora portátil, tipeó el número de vuelo.
Подождите,… я записала номер рейса и время прилета.
Un momento, he apuntado el número del vuelo y la hora de llegada.
Они бы знaли, что пакет уходит из моего дома и они бы знали номер рейса.
Sabrían que había un paquete en la casa y el número del vuelo.
Он сказал:« Я тоже был на BA77( это номер рейса) и этот человек просил о помощи, и я чувствую ужасную вину за то, что не помог ему».
Dice:"Yo también estuve allí en el BA77"--ese es el número de vuelo--"Y el hombre estaba pidiendo ayuda, y ahora me siento muy culpable de no haber hecho nada".
Он написал,что прилетает в аэропорт Глазго завтра днем и дал номер рейса.
Dice que llegaal aeropuerto de Glasgow mañana por la mañana y que te deja el número del vuelo.
Дату прибытия и номер рейса глав государств или правительств и глав делегаций следует сообщать непосредственно в Службу протокола и связи Организации Объединенных Наций.
Se deberá comunicar directamente al Servicio de Protocolo yEnlace de las Naciones Unidas la fecha de llegada y el número de vuelo de los Jefes de Estado o de Gobierno y los jefes de delegación.
П: Идентифицирующая информация, цель( и), даты,маршрут и подробные данные( например, номер рейса).
V: datos de identificación; propósitos; fechas;itinerario y detalles(por ejemplo, números de vuelo).
В отношении рейса препровождаются следующие сведения: код страны и аэропорта вылета,код авиакомпании и номер рейса, дата и время вылета, а также код страны и аэропорта прибытия и дата и время прилета.
Del vuelo, deberá enterarse los siguientes datos: código del país y aeropuerto de origen,código de la línea aérea y número de vuelo, fecha y hora de salida; código del país y aeropuerto de destino y, fecha y hora de llegada.
Результатов: 55, Время: 0.0363

Номер рейса на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский