ОНА ПЕРЕРЕЗАЛА на Испанском - Испанский перевод

• se cortó

Примеры использования Она перерезала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она перерезала провод.
Ella cortó el cable.

Почему она перерезала запястья?
¿Porqué se corto las muñecas?

Она перерезала себе горло.
Se cortó el cuello.

Мне кажется. она перерезала себе обе артерии.
Creo que se ha cortado las dos arterias.

Она перерезала себе вены.
Se cortó las muñecas.

Сначала она перерезала свои вены, потом его.
Primero ella cortó sus muñecas, y luego las de él..

Она перерезала себе горло.
Se cortó la garganta.

Я пытался ее остановить. Она перерезала себе горло стеклом!
Quise pararla, pero se cortó el cuello con el cristal!

Она перерезала провод.
Ella cortó el tubo hemodinámico.

Это если бы мне удалось сделать это до того, как она перерезала мне глотку.
Eso es si lo consigo antes de que ella haga que alguien me corte la garganta.

Она перерезала провод его аппарата.
Cortó el cable del LVAD.

Она перерезала себе вены в душе.
Se cortó las venas en la bañera.

Она перерезала провода его аппарата.
Cortó los cables de su LVAD.

Она перерезала себе вены на запястьях и умерла.
Se había cortado las venas y estaba muerta.

Она перерезала ей горло кухонным ножом!
¡Le cortó el cuello con un cuchillo de cocina!

Но это не значит, что она не перерезала твою глотку.
No significa que no te cortará.

Предам ее- она перережет мне глотку.
Si le traiciono, me cortará a trocitos.

Она перерезает кабель!
¡Esta cortando el cable!

Она перережет тебе глотку.
Te rebanará la garganta.

Она перерезана.
Fue cortada.

Если это правда, то она перережет мне горло и покончит с этим.
Si eso es cierto, entonces corta mi garganta y acaba con esto.

Ей перерезали горло.
Le han cortado la garganta.

Ей перерезали горло.
Le cortaron la garganta.

А вены ей перерезали, когда она уже не дышала.
Le cortaron las venas después de que dejara de respirar.

Похоже, ей перерезали горло.
Parece que le cortaron la garganta.

Ты была среди этих людей и видела как ей перерезали глотку.
Te quedaste ahí con esas personas y miraste cuando le cortaron la garganta.

Ты думаешь, что Аня заслужила, чтобы ей перерезали горло?
¿Crees que Anja merecía que le cortaran el cuello?

Хочешь сказать, это я ее перерезал?
¿Entonces quieres decir que yo corté la cuerda?

После того, как ей перерезали горло.
Justo después de que le cortara su garganta.