ОТЛИЧНЫЙ АГЕНТ на Испанском - Испанский перевод

• un gran agente
• un buen agente

Примеры использования Отличный агент на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она отличный агент.
Es una gran agente.

И из тебя выйдет отличный агент.
Vas a ser un gran agente.

Кин- отличный агент.
Keen es una agente destacada.

Думаю, из тебя получится отличный агент.
Creo que serías un gran agente.

Ты отличный агент, друг.
Eres un buen agente, amigo.

Уверен, из Нила получится отличный агент.
Estoy seguro de que Neil será un buen agente.

Он не только отличный агент, он действительно хороший руководитель.
Es un gran agente y además, da buenas citas.

Ну вот слушай: Эндрю Кляйн- отличный агент с отличными клиентами.
Escucha, Andrew Klein es buen agente con buenos clientes.

Вы потеряли двух отличных агентов.
Perdiste dos buenos agentes.

Но он может стать отличным агентом.
Pero tiene el potencial para ser un estupendo agente.

Он сказал, что вы будете отличным агентом.
Dijo que usted se habría convertido en una gran agente.

Вы оба отличные агенты.
Ambos son buenos agentes.

А когда-нибудь, возможно, станете отличным агентом.
Y algún día, quizás, serás un agente genial.

Я присылала отличных агентов.
Te envié a buenos agentes.

Мне дали номер отличного агента, и, очевидно, он кое-что для нас присмотрел.
Tengo el número de un bróker estupendo y, al parecer, tiene unas citas para nosotros.

Я проверил каждого члена команды, кроме тебя, сопоставил их готовность с идеалом, включая двух отличных агентов, которые лишились всего, чтобы защитить этот идеал.
He aprobado a todos los miembros de este equipo excepto a ti… medido su compromiso con este ideal… incluyendo dos buenos agentes… que han dado todo por proteger ese ideal.

Люди, которые поднялись по карьерной лестнице… которые стали первоклассными агентами… отличными агентами, отличными людьми… которые всю свою карьеру пытаются жить с этой ужасной тайной.
Personas a las que enseñaron aquí… que se convirtieron en algunos de los mejores agentes especiales… Buenos agentes, buenas personas… que pasaron toda su carrera intentando arreglar lo que hicieron.

Я уверен, что была отличным агентом.
Estoy seguro que era buena.

Веракс нанимала отличных агентов по психологическому внедрению с войны в Ираке.
Verax ha empleado robusta operaciones psyops desde la Guerra de Irak.

И ровно на один вопрос больше. Но я не стану этого советовать Потому что именно недовольство… Делает вас отличным агентом.
Le diría esas cosas pero no lo haré porque su descontento es lo que la hace tan jodidamente buena.

Отличный план, агент Харрис.
Ese es un buen plan, Agente Harris.

И мой агент только что прислал мне отличный сценарий. Но все распадется, если мы не договоримся.
Y mi agente hace poco me envió un guión excelente, pero, todo va a fracasar si no llegamos a un arreglo.

Отличная теория, агент.
Es una muy buena teoría, agente.

Отличная работа, агент.
Buen trabajo, agente.

Отличная работа, агент Вега.
Gran trabajo, agente Vega.

Отличная работа, агент Дэнверс.
Excelente trabajo, agente Danvers.

Отличная работа, агент Ходс.
Hermoso trabajo, agente Hodes.

Отличная работа, агент Кармайкл!
¡Bien hecho, Agente Carmichael!

Агент Кэмерон, отличная работа.
Agente Cameron, buen trabajo.