ПАТОЛОГИЯ на Испанском - Испанский перевод

• patología
• patológico
• patologías
• una enfermedad

Примеры использования Патология на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это патология.
Es congénito.

Патология крови.
Un desorden sanguíneo.

Это патология.
Es una enfermedad.

Это Бондо, патология.
Soy Bondo, de patología.

Это патология крови.
Es un desorden sanguíneo.

Возраст как патология.
La edad como una patología.

Патология дознания".
La Patología del Interrogatorio.

Возраст- это не патология.
La edad, ya no como una patología.

Патология требует терпения.
La patología requiere paciencia.

Я знаю, что" патология" означает.
Sé lo que significa"patológico".

Помехи или патология?
¿El desorden o la patología?

Значит, это врожденная патология?
Entonces fue una enfermedad congénita?

Социальная патология кризисов.
La patología social de las crisis.

Предательство- это патология, Гарри.
La traición es una patología, Harry.

Любовь внутри группы это патология.
El amor dentro de un mismo grupo es patológico.

Возраст не как патология, а как потенциал.
La edad, ya no como una patología, sino como un potencial.

У меня есть предварительная патология отчета Су Ботум.
Tengo el informe patológico preliminar de Sou Botum.

У ангелов смерти прослеживается специфичная патология.
Los Ángeles de la Muerte siguen una patología muy específica.

Нейро- отологическая патология могла вызвать потерю баланса.
Una patología neuro-otológica podría haber causado la pérdida de equilibrio.

Их жадность, патология, вышла из под контроля, пожирая Готэм заживо.
Su codicia es patológica, y avanza descontroladamente, comiéndose viva a Gotham.

Хоть почерк и указывает на то, что он садист, мы думаем, что в основе убийств лежит патология, которую мы называем" собиратель ран".
Mientras que su Modus Operandi es el de un sádico, creemos que hay una patología subyacente. de lo que llamamos un coleccionista de heridas.

Перинатальная патология, которая чревата последствиями для здоровья матери и ребенка;
Las patologías perinatales, con sus consecuencias para la salud de la madre y del niño;

Одной из причин материнской смертности являются экстрагенитальные заболевания, такие как сердечно-сосудистые заболевания, эндокринная патология, почечные заболевания.
Una de las causas de mortalidad materna son las enfermedades extragenitales, como enfermedades cardiovasculares, patología endocrina y enfermedades de riñones.

Я вызвал тебя, потому что патология печени предполагала, а Эбби позже подвердила, что все трое мужчин были отравлены.
Uh, Te he hecho bajar porque una patología hepática sugería, y Abby lo confirmó luego, que los tres fueron drogados antes de morir.

Эта патология затрагивает все общества, и Швейцария, подобно другим странам, немало выиграла от существования колониальной экономической системы.
Esa patología afecta a todas las sociedades, y Suiza, al igual que otros países, se ha beneficiado enormemente del sistema económico colonial.

Криостат- Микротом Полуавтоматный Микротом Патология Оборудования на Промышленность Directory надежный производитель/ поставщик/ завод.
Cryostat Microtome Microtomo Semiautomático Equipo Patología en el directorio Industry Reliable fabricante/ proveedor/ fábrica.

Выявлена патология у 26% детей, из них оздоровлено 68% больных, взято на диспансерный учет 15% детей.
Se detectaron patologías en el 26% de los niños, se administró tratamiento al 68% de los enfermos y se inscribió en el registro ambulatorio al 15% de los niños.

Она также успешно использовалась в таких областях, как патология, радиология, получение изображений с помощью магнитного резонанса, кардиология и последующие медицинские консультации.
La telesalud se había utilizado con éxito en patología, radiología, imaginación por resonancias magnéticas, cardiología y otras especialidades médicas.

Физиология и патология вестибулярной системы и вестибулярного аппарата была исследована Робертом Барани, получившим в 1914 году Нобелевскую премию по физиологии.
La fisiología y las patologías del sistema vestibular y del aparato vestibular fueron estudiadas por Robert Bárány, que recibió en 1914 el Premio Nobel de Fisiología.

По результатам профилактических медицинских осмотров в 2008 году от общего количества осмотренных школьников в 10, 3% случаев выявлена соматическая патология.
Según los resultados de los reconocimientos médicos profilácticos realizados en 2008, del número total de escolares examinados, en el 10, 3% de los casos se detectó una patología somática.