ПЕВИЦЫ на Испанском - Испанский перевод

• cantante
• artista
• cantantes
• cantautora

Примеры использования Певицы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Хорошие певицы?
¿Buenas cantantes?

Муж певицы.
El marido de la cantante.

Невероятные певицы.
Cantantes increíbles.

Не для певицы твоего масштаба.
No para una cantante de tu capacidad.

Как твоя карьера певицы?
¿Cómo va tu carrera de cantante?

Отец певицы Лауры Ульмер.
Es el padre de la cantante, Laura Ulmer.

Вы обе замечательные певицы.
Las dos son grandes cantantes.

Кантри- певицы любят такие истории.
Las cantantes de country comen de esas cosas.

Вы обе удивительные певицы.
Gracias. Y ambas son increíbles cantantes.

Она тетя певицы Кристины Лавин.
Ella es la tía del cantante de folk Christine Lavin.

Женщины в большей степени известны как певицы.
Las mujeres sobresalen más como cantantes.

Певицы и маленькие самолеты не сочетаются.
Los músicos y los aeroplanos no combinan.

Уиннингэм начала свою карьеру в качестве певицы.
Winningham comenzó su carrera como cantautora.

Что твоя карьера певицы не помешает ее ребенку.
Que tu carrera musical no va a interferir con su bebé.

Добро пожаловать в мир высококлассной джазовой певицы.
Bienvenido a la clase alta de ser una cantante de jazz.

Для неизвестной певицы, это отличный контракт.
Para un artista desconocido, chica, Esto es realmente grande.

Я звал ее Эдит, в честь французской певицы Эдит Пиаф.
Se llamaba Edith, después del cantante francés Edith Piaf.

Поэтому я решила взять перерыв в моей карьере певицы.
Así que he decidido tomarme un tiempo de mi carrera musical.

Из женщин такие же певицы а капелла, как, например, врачи.
Las mujeres son tan buenas cantantes a capela como médicas.

Shine- дебютный альбом шведской певицы Анетт Ользон.
Shine es el álbum debut de la cantante sueca Anette Olzon.

Программа концертного тура в Японии некой певицы.
Es una agenda de conciertos y… lugares en Japón para un cantante.

Ты хоть понимаешь, что для классической певицы означает Нью-Йорк?
¿Tienes idea de lo que significa Nueva York para una cantante lírica?

Альбом был записан в США, в середине мирового турне певицы.
Fue grabado en Estados Unidos en medio de la gira mundial de la artista.

В 1961 году исполнила роль певицы из ночного клуба в фильме« Рептилия».
En 1961 hizo de cantante de night club en la película danesa Reptilus.

Ты не слишком сильна в обслуживании, такой певицы, как я.
No eres lo suficientemente grande como para atender a un artista como yo.

Art Angels- четвертый студийный альбом канадской певицы и продюсера Клэр Буше, известной как Граймс.
Art Angels es el cuarto álbum de estudio de la cantante y productora canadiense Claire Boucher, más conocida como Grimes.

В Армении есть всемирно известные художницы, певицы, поэтессы и актрисы.
Mujeres armenias han adquirido renombre mundial como pintoras, cantantes, poetisas y actrices.

Является братом певицы Корали Клеман, которой он написал и спродюсировал два альбома, а также бывшим мужем Кьяры Мастроянни, дочери Катрин Денев и Марчелло Мастроянни.
Es el hermano de la cantante Coralie Clément, cuyos dos discos ha escrito y producido, y ex-marido de Chiara Mastroianni, hija de Catherine Deneuve y Marcello Mastroianni.

Диск выпущен в честь американской джазовой певицы Billie Holiday.
Se trata a un tributo a la música americana, pero especialmente a la cantante de jazz Billie Holiday.

Love And Kisses- дебютный студийный альбом австралийской певицы Данни Миноуг.
Love and Kisses es el álbum debut internacional de la cantante de Australia Dannii Minogue.