ПЕРЕЕЗЖАЙ на Испанском - Испанский перевод

• múdate
• vivir

Примеры использования Переезжай на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Переезжай сюда.
Múdate aquí.

Так переезжай.
Así que múdate.

Переезжай ко мне.
Vive conmigo.

Так переезжай сюда.
Entonces múdate aquí.

Переезжай к нему.
Múdate con él.

Не просто заходи, переезжай.
No entres, múdate.

Переезжай ко мне.
Vente conmigo.

Так что переезжай к Рикки.
Así que múdate con Ricky.

Переезжай ко мне.
Múdate conmigo.

Тогда переезжай ко мне.
Entonces ven a vivir conmigo.

Переезжай со мной.
Múdate conmigo.

Хезер, переезжай к нам.
Heather, múdate con nosotros.

Переезжай ко мне.
Múdate a mi casa.

Хочешь, переезжай ко мне.
Si quieres, ven a vivir conmigo.

Переезжай к Рикки.
Múdate con Ricky.

Я имею ввиду, переезжай ко мне.
Es decir, mudarte conmigo.

Переезжай ко мне.
Ven a vivir conmigo.

Пожалуйста, переезжай ко мне в дом.
Por favor, múdate a mi casa.

Переезжай ко мне, а?
Vivir conmigo,¿eh?

Если что-то не нравится, переезжай куда-нибудь еще.
Si no te gusta, múdate a otro sítio.

Переезжай во Флориду.
Múdate a Florida.

Если не боишься родителей, тогда вперед, переезжай.
Tú dijiste que no le tienes miedo a tus padres, entonces adelante, múdate.

Эй, переезжай ко мне.
Oye, múdate conmigo.

Переезжай ко мне, Купер.
Mudate conmigo, Cooper.

Не переезжай в квартиру Рикки.
No te mudes al apartamento de Ricky.

Переезжай на эту лодку.
Múdate a esta casa-barco.

Тогда переезжай в город… в большой город, Нью-Йорк или Чикаго.
Entonces múdate a una ciudad… una verdadera ciudad como Nueva York o Chicago.

Переезжай со мной, Жасмин.
Múdate conmigo, Jasmine.

Переезжай к нам, Терри.
Múdate con nosotros, Terry.

Переезжай в Нью-Йорк, работай на Скорсезе или кого-то еще.
Mudate a Nueva York, trabaja para Scorsese o con alguien.