ПОГРЕБЕН на Испанском - Испанский перевод

• enterrado
• fue sepultado

Примеры использования Погребен на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Погребен живьем.
Enterrado vivo.

А где он погребен?
¿Dónde lo enterraron?

Могу ли я поинтересоваться, где Назарянин был погребен?
¿Puedo preguntar dónde fue enterrado el Nazareno?

Тут под нами погребен город.
Hay una ciudad enterrada.

Ты уверен, что они не сказали погребен в воске?
¿Estás seguro que no dicen para ser sumergido en cera?

Я должен быть погребен здесь живьем.
Y debería ser enterrado vivo aquí.

Дандоло правил Венецией, но погребен он не здесь.
Dandolo gobernó Venecia, pero no lo enterraron aquí.

Мой iPhone умер и погребен в моем же дерьме.
El iPhone está muerto, enterrado en la misma mierda.

В котором будет погребен Хуан.
Es donde el cuerpo de Juan va a ser enterrado.

Амулет был погребен под Адской Пастью.
Lo último que oí era que estaba enterrado en la Boca del Infierno.

Он до сих пор погребен здесь.
Todavía está enterrado allí.

Банко погребен, он не может прийти из своей могилы!
¡Banquo está enterrado!¡Ya no puede salir de su tumba!

Убедись, что я погребен в море.
Asegúrate de que me entierren en el mar.

Ему назначили гроб со злодеями, но он погребен у богатого".
Y él hizo su tumba con los impíos y su tumba con los ricos.".

И умер Иаир и погребен в Камоне.
Entonces Jaír murió y fue sepultado en Camón.

Он должен быть погребен в часовне Святого Георгия в Виндзоре.
Él debe ser enterrado en la Capilla de St George en Windsor.

И умер Есевон и погребен в Вифлееме.
Entonces murió Ibzán y fue sepultado en Belén.

Погребен три тысячи лет назад, но мертв всего 3- 4 недели.
Tres mil años de enterrada pero solo tres o cuatro semanas de muerto.

Что никто из них не был погребен в одно и то же время?
Acerca de que ninguno de ellos fue enterrado al mismo tiempo?

Иисус умер, был погребен,"" а спустя три дня Он восстал из мертвых".
Jesús murió, fue enterrado y tres días después, Él se levantó de entre los muertos.

Предыдущий правитель был погребен и ваши вещи уже упаковали.
El anterior Rey ha sido enterrado y sus cosas se han empacado.

Амулет был погребен с ним, думаю, что оставшиеся элиминаты ищут его по сентиментальным соображениям.
Fue enterrado con él, y creo que los pocos restantes Eliminati probablemente lo están buscando. Por valor sentimental.

Он все еще в тебе, Виктор. Погребен под снегом и льдом.
Ese hombre sigue dentro de ti, Víctor enterrado muy por debajo de la nieve.

И почил Аса с отцами своими и погребен с отцами своими в городе Давида, отца своего. И воцарился Иосафат, сын его, вместо него.
Asa reposó con sus padres y fue sepultado con ellos en la Ciudad de David, su padre. Y su hijo Josafat reinó en su lugar.

Новости из долины: Святой Джек погребен заживо под обвалом.
Lo que dicen en el valle es que San Jack está enterrado en un derrumbamiento.

Добавьте, что я хочу быть погребен в церкви Сен- Этьен- дю- Мон, в Париже.
Además, quiero ser enterrado en la iglesia de Saint-Etienne-du-Mont, en la ciudad de París.

Мертвец из времен президента Картера, погребен в цементе… я заинтригован.
Un muerto de la administración Carter enterrado en cemento…- Estoy intrigado.

И почил Вааса с отцами своими, и погребен в Фирце. И воцарился Ила, сын его, вместо него.
Baasa reposó con sus padres y fue sepultado en Tirsa. Y su hijo Ela reinó en su lugar.

И почил Давид с отцами своими и погребен был в городе Давидовом.
Entonces David reposó con sus padres y fue sepultado en la Ciudad de David.

И умер Елон Завулонянин и погребен в Аиалоне, в земле Завулоновой.
Entonces murió Elón el zabulonita y fue sepultado en Ajalón, en la tierra de Zabulón.