ПОДГОТОВЬТЕСЬ на Испанском - Испанский перевод

• prepara
• prepárese para

Примеры использования Подготовьтесь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Подготовьтесь, Дарси.
Prepárate, Darcy.

Так что лучше подготовьтесь.
¡Así que mejor te preparas!

Подготовьтесь с группой.
Prepara al equipo.

Хорошо. Подготовьтесь продвигаться!
Bien.¡Preparados para avanzar!

Подготовьтесь к казни.
Preparad la ejecución.

Пожалуйста, воспользуйтесь преимуществом и подготовьтесь.
Por favor, aprovechad y estudiad.

Подготовьтесь к стрельбе.
Prepárese a disparar.

Грузовой шаттл SW- 0608, подготовьтесь к приему инспекции.
Navío de carga SW-0608 prepárese para recibir al equipo de inspección.

Подготовьтесь к блокировке.
Preparen el desalojo.

Лучше подготовьтесь- все девочки влюбятся в Вас.
Mejor que te prepares, todas las chicas se enamorarán de ti.

Подготовьтесь к выбросу!
¡Prepárese para eyectar!

Нет, подготовьтесь к наземной операции.
No. Preparad todo para un asalto terrestre.

Подготовьтесь уничтожить их!
Preparar exterminación!

Тогда подготовьтесь представить родителям Кевина лейтенанта Тао.
Pues prepárese para presentar a los padres de Kevin al teniente Tao.

Подготовьтесь к транспортировке.
Prepara su traslado.

Подготовьтесь, чтобы принять.
Prepárese para recibir.

Подготовьтесь к эвакуации.
Prepárense para evacuación.

Подготовьтесь к перехвату.
Preparados para interceptar.

Подготовьтесь к отправке.
Preparémonos para retirarnos.

Подготовьтесь к завтрашнему дню.
Prepárense para el mañana.

Подготовьтесь к интервью.
Preparación para la entrevista de trabajo.

Подготовьтесь к завтрашнему уроку.
Estate preparado para hablar mañana.

Подготовьтесь к доступу к Источнику.
Prepárate para acceder a la Fuente.

Подготовьтесь к сегодняшнему вечеру.
Tú ve a preparar todo para esta noche.

Подготовьтесь пожалуйста, к закрытому совещанию.
Preparen una reunión privada, por favor.

Подготовьтесь включать при половине взрыва.
Prepárese para encender a la mitad de la explosión.

Подготовьтесь реинициализировать каскад памяти.
Prepara la reinstalación de la memoria en cascada.

Подготовьтесь перенаправить газ в старую шахту.
Prepárese para el gas a ser desviados en el eje de edad.

Подготовьтесь стрелять боеголовкой высокой мощности.
Prepare para lanzar la cabeza explosiva de alto rendimiento.

Подготовьтесь к прыжку в гиперпространство и сообщите Лорду Вейдеру.
Prepárese para saltar al hiperespacio e informe a Lord Vader.