Примеры использования Пообедаем на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Пойдем пообедаем?
Vayamos a cenar.Пообедаем вместе.
Ну что, пообедаем?
Пообедаем здесь.
Almorzaremos aquí.Может, пообедаем вместе?
Oye.¿Comemos juntos?
Люди также переводят
Пообедаем как-нибудь.
Может пообедаем вместе?
Пообедаем как-нибудь?
¿Comemos algún día?Хочешь, пообедаем завтра?
¿Quieres almorzar mañana?Пообедаем в моем клубе.
Comeremos en mi club.Давай пообедаем вместе.
Vamos a cenar juntos mañana.Пообедаем и пойдем в бар.
A cenar y luego al bar.Может, пообедаем завтра?
Пообедаем в ресторане?
¿Comemos en el restaurante?Может, пообедаем завтра?
Quizás podríamos almorzar mañana?Пообедаем вечером… звучит отлично.
Давай пообедаем завтра вместе.
Veámonos mañana para almorzar.Пообедаем завтра в городе?
¿Salimos a comer mañana?Давай пообедаем, отпразднуем.
Vayamos a cenar para celebrarlo.Погуляем немного, потом пообедаем.
Paseamos al niño y luego comemos.Итак, пообедаем в следующий раз?
Así que, la próxima vez,¿cena?Ага, не хочу перетрудиться. Пообедаем?
Sí, no quería excederme.¿Comemos?Да поехали, пообедаем там все вместе.
Ven, comeremos todos allí.Так пообедаем на той неделе?
Entonces,¿comemos la semana que viene?Мы поговорим или пообедаем или еще что-нибудь.
Hablaremos o almorzaremos, o haremos lo que sea.Пообедаем сегодня, чтобы я смог его увидеть?
¿Comemos hoy para que pueda verlo?Давай пообедаем вместе, только вдвоем.
Vayamos a cenar juntos, nosotros dos solos.Джейкоб, я передумала, пообедаем лучше в доме.
Pensándolo bien, Jacob, Creo que preferiría comer en casa.Мы пойдем пообедаем в ресторане, и сходим в театр.
Saldremos a cenar Пообедаем в таверне в парке, а потом покатаемся вокруг парка на карете.
Comeremos en un buen restaurante, y un paseo en carruaje por el parque.
