ПОРТВЕЙН на Испанском - Испанский перевод

• oporto
• puerto

Примеры использования Портвейн на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Там есть портвейн.
Hay puerto.

Ваш портвейн, мадам.
Su Oporto señora.

СЕРИЙНЫЙ ПОРТвейн.
Puerto Serie.

Портвейн для утки.
Oporto para el pato.

Ненавижу портвейн.
Odio el oporto.

Подать портвейн, милорд?
¿Sirvo el oporto, milord?

Вулканский портвейн.
Un oporto vulcano.

Портвейн миссис Кленнэм.
Es el oporto de Mrs. Clennam.

Я подам портвейн.
Traeré el oporto.

Портвейн- поэзия в бутылке.
El Oporto es poesía embotellada.

Я люблю портвейн.
Me gusta el oporto.

Выпейте портвейн, это вас успокоит.
Tómese un oporto. Le calmará.

Я не пил портвейн.
Yo no bebía oporto.

Один портвейн, два светлых пива.
Un oporto y dos cervezas.- Bien.

Предлагаю портвейн.
¿Una copa de oporto?

Я принесла портвейн, который ты просила.
Te traje el oporto que me pediste.

Ему нравится портвейн?
¿Le gusta su puerto?

Не думаю, что они держат охлажденный портвейн.
No creo que enfríen el oporto ahí.

Я очень люблю портвейн.
Me encanta el Oporto.

Но могу предложить вам отличный портвейн.
Pero puedo ofrecerle un excelente oporto.

И спасибо за портвейн.
Y gracias por el oporto.

Мы рядом, Портвейн, но ты старший, так что.
Nos quedaremos, Bobo, pero tú estás al mando, así que--.

Она любит портвейн?
¿a ella le gusta el oporto?

Если портвейн забродит, получится уксусная кислота.
Si pudiéramos fermentar el Oporto, podríamos hacer ácido acético.

И ты знала, что я не пью портвейн.
Y usted sabe que no bebo oporto.

Вы не любитель ужинов Портвейн и Политика" 7?
¿No eres un fan de puerto y Política de Noche?

Отличный портвейн который прекрасно подойдет к тому, что вы только что съели.
Un buen oporto que complemente lo que ustedes acaban de comer.

Его палитру больше привлекал портвейн, чем краски.
Su paleta siempre le incitó más por el oporto que por la pintura.

У меня есть особенный старый портвейн и я очень хочу, чтобы ты его попробовала.
Tengo un oporto añejo muy especial que me encantaría que probaran.

В тюрьме не понимают, что белый портвейн должен быть слегка охлажден.
Los internos no se dan cuenta que un oporto blanco debe estar ligeramente frío.