ПОСИДИ на Испанском - Испанский перевод

• siéntate
• quédate
• siéntense

Примеры использования Посиди на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Посиди тут.
Quédate aquí.

Нет, посиди со мной.
No. Siéntate conmigo.

Посиди здесь.
Quédate aquí.

Хорошо, посиди с ним, если хочешь.
Muy bien, quédate con él si quieres.

Посиди с ним.
Quédate con él.

А сейчас посиди тут и веди себя хорошо?
Ahora, quédate aquí y pórtate bien,¿vale?

Посиди с ней.
Siéntate con ella.

Хорошо, посиди со мной, чтобь* я заснула.
Sí, quédate conmigo hasta que me duerma.

Посиди с папой.
Quédate con papá.

А ты посиди здесь и отдохни.
Tú quédate aquí y relájate.

Посиди с нами.
Quédate con nosotros.

Или посиди дома несколько дней.
O quédate en casa unos días.

Посиди с нами.
Siéntate con nosotras.

Просто посиди в машине, и все будет круто, хорошо?
Simplemente quédate en el coche y sé buena,¿vale?

Посиди с Колином.
Siéntate con Colin.

Кэсси, посиди с нами за столом, в качестве нашего черного прикрытия".
Siéntate en nuestra mesa, Cassie, como un florero de raza negra.

Посиди в машине.
Quédate en el coche.

Посиди с нами.
Siéntate con nosotros.

Посиди с сестрой.
Siéntate con tu hermana.

Посиди со мной, Клара.
Siéntate conmigo, Clara.

Посиди тут секундочку.
Quédate aquí un segundo.

Посиди с капитанами.
Siéntense con los capitanes.

Посиди со мной, дружище!
Siéntate conmigo, amigo!

Посиди здесь и подожди меня.
Siéntate aquí y espera.

Посиди здесь, 5 минут.
Siéntense aquí, cinco minutos.

Посиди со мной. Пожалуйста.
Siéntate conmigo, por favor.

Посиди с нами минутку.
Siéntate con nosotras por un minuto.

Посиди в машине. Я сейчас.
Quédate en el coche y no te pasará nada.

Посиди на скамейке запасных ради команды. Окей?
Siéntate en el banquillo por el bien del equipo.¿De acuerdo?

Посиди здесь тихонько, а мамочка пока разберется тут с делами, хорошо?
Siéntate aquí tranquilo mientras mamá arregla esto,¿vale?