ПОСЛЕДНЕЕ РОЖДЕСТВО на Испанском - Испанский перевод

Примеры использования Последнее рождество на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Это последнее рождество.
Es la última.
Последнее Рождество.
Наше последнее Рождество.
Es la última Navidad juntos.
Ты украл свое последнее рождество.
Has robado tu última Navidad.
Это мое последнее Рождество с Хиро.
Esta es mi última víspera de navidad con Hiro.
Возможно это мое последнее Рождество.
Puede ser mi última Navidad.
Что это последнее рождество?
Esta es la última Navidad.
Возможно, это мое последнее Рождество.
Esta podría ser mi última navidad.
Неужели последнее Рождество вас ничему не научило?
¿No aprendimos nada de la última Navidad?
Возможно, это его последнее Рождество.
Y esta puede ser su última Navidad.
Мое последнее Рождество было здесь, 5 лет назад.
Mi última Navidad fue aquí, hace cinco años.
Похоже, это твое последнее Рождество.
Parece que estas serán tus últimas Navidades.
Это последнее Рождество, которое мы проводим в этом доме.
Seguramente será la última que pasemos en esta casa.
Тоби, возможно это мое последнее Рождество.
Toby, posiblemente esta sea mi última Navidad.
На последнее Рождество я был" Сэмми" Клаусом для детей.
En la última Navidad, fui el"Sammy" Noel para los niños.
Каждое Рождество- это последнее Рождество.
Cada Navidad es la última Navidad.
Раз уж это наше последнее Рождество, отпразднуем стильно!
¿No? Como es nuestra última Navidad, pensé hacerlo con clase!
Потому что каждое Рождество- это последнее Рождество.
Porque cada Navidad es la última Navidad.
Что это было бы последнее Рождество, которое ты бы здесь отпраздновал.
Que las últimas Navidades las celebré aquí, y eso que tenía permiso.
Я рада, что смогла провести с Джесси его последнее Рождество.
Me alegra haber podido pasar una última Navidad con Jesse.
В ее последнее Рождество она решила, что видела своего жениха в театре.
Sus últimas navidades creyó haber visto a su prometido en el teatro.
Если мы не выберемся, это будет наше последнее Рождество.
Si no salimos de aquí será la última blanca Navidad que veamos.
Последнее Рождество Сибби в этом доме, том доме, где она родилась.
Son las últimas Navidades de Sybbie en esta casa… la casa donde nació.
Лет подряд она говорила, что это ее последнее Рождество.
Durante 20 años ha estado diciendo que esas eran sus últimas navidades.
Самое последнее Рождество,… как будто от этого зависят ваши жизни. Пожалуйста! Поверьте в Санту!
Una última Navidad, como si vuestras vidas dependiesen de ello.¡Por favor!¡Creed en Santa!
Ты имеешь ввиду развод, который был" Все кончено" на последнее Рождество?
¿Te refieres a tu divorcio queestaba"casi terminado" en la Navidad pasada?
Это будет последнее Рождество мамы И я хотел, подарить эти туфли, прежде чем она Уйдет в небо.
Esta será la Ultima Navidad de mi mamá Y yo quería que usara los zapatos antes de… que partiera al Cielo.
Но после последнего рождества, после встречи с Обратным Флэшем.
Pero después de esta pasada navidad, después de los eventos con el Flash Reverso.
То есть, о нашем последнем Рождестве с Аной.
Bueno, nuestra última Navidad con Ana.
Это мое последнее христианское Рождество.
Estas son mis últimas navidades cristianas.
Результатов: 70, Время: 0.0274

Последнее рождество на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский