ПОХОРОНИМ на Испанском - Испанский перевод

• enterraremos
• enterramos
• enterremos
• enterrar

Примеры использования Похороним на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мы похороним его.
Lo enterraremos.

Похороним всех.
Entiérrenlos a todos.

Мы его за вас похороним.
Ya lo enterraremos.

Мы похороним его там.
Lo enterramos ahí.

Если нет, мы его похороним.
Si no, lo enterramos.

Мы похороним тебя!
¡Los vamos a enterrar!

И, в конце- концов, мы похороним вас.
Y al final, les enterraremos.

Похороним или кремируем?
¿Enterrarlo o cremarlo?

Давай похороним прошлое вместе.
Enterremos el pasado juntos.

Похороним где-нибудь во дворе.
Lo enterraremos en el patio.

А потом похороним эту армию.
Y después enterraremos a este ejército.

Похороним его, тогда пойдем.
En cuanto le enterremos nos iremos.

Что будем делать: похороним его или…?
¿Qué hacemos, lo enterramos o…?

Мы похороним его сюда навсегда.
Lo enterramos aquí para siempre.

Ночью мы похороним павших.
Al anochecer, enterraremos a nuestros muertos.

Мы похороним его, как подобает генералу.
Lo enterraremos como un general.

Поехали. Похороним этих бедолаг.
Vamos, hemos de enterrar a esos hombres.

Похороним тело- похороним и тайну.
Cuando enterremos el cuerpo, enterraremos el secreto para siempre.

Ну, разумеется. Где же еще мы его похороним?
Por supuesto que lo hará.¿En qué otro sitio lo enterraríamos?

Завтра похороним Генри и Эдварда, как положено.
Mañana enterraré apropiadamente a Henry y Edward.

Мы отдадим коня сразу после того, как похороним вашу мать.
Le damos el caballo luego de enterrar a tu madre.

Мы похороним своих друзей а потом выйдем на охоту.
Enterraremos a nuestros amigos y luego nos iremos de caza.

Как только похороним отца, нужно уехать в Москву.
Tan pronto como hayamos enterrado a mi padre, debemos partir hacia Moscú.

Здесь разрубим, лучшее возьмем, а кости похороним.
La cortaremos en trozos, nos llevamos los mejores, y enterramos los huesos.

Давайте похороним ее завтра тихо после похорон отца Эйлнота.
Que la entierren después del funeral del Padre Ailnoth.

Давайте сегодня похороним мертвых с подобающей честью.
Esta noche vamos a enterrar a nuestros muertos con dignidad.

Мы похороним его на свободной земле, по другую сторону стены.
Lo enterraremos en tierra libre… -… en el otro lado de esa muralla.

Наши враги заговорят себя до смерти и мы их похороним их собственным смятением.
Nuestros enemigos hablarán entre ellos de muerte y nosotros los enterraremos con su propia confusión.

Когда похороним этого кита, приходите ко мне, угощу вас выпивкой?
Cuando terminemos de enterrar esa orca, quiere ir a tomar algo?

Если мы похороним их вместе, это утолит жажду мщения джамби.
Si los enterramos juntos esto acabará. la necesidad de venganza de los Jumbees.