ПРИКРОЕМ на Испанском - Испанский перевод

• cubriremos
• cerramos
• protegeremos
• cubrimos

Примеры использования Прикроем на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мы тебя прикроем.
Yo te cubro.

Мы прикроем вас!
¡Os cubriremos!

Мы вас прикроем!
¡Os cubriremos!

Прикроем гараж.
Cerraremos el garaje.

Мы прикроем его.
Nosotros le cubrimos.

Мы тебя прикроем.
Nosotros te protegemos.

Там мы прикроем тебе спину.
Nosotros te cubrimos.

Мы тебя прикроем!
¡Nosotros te cubriremos!

Давай прикроем эту дыру.
Vamos a tapar ese agujero.

Но когда мы это прикроем?
Pero¿cuándo lo cerramos?

Мы вас прикроем, сэр.
Le tengo cubierto, señor.

Хэйли и я тебя прикроем.
Haley y yo te protegeremos.

Мы прикроем эту сторону.
Nosotros cubriremos este lado.

Мы тебя прикроем.
Nosotras cubriremos tus visitas.

Мы с Лэстером тебя прикроем.
Lester y yo lo cubriremos.

Слушай, мы прикроем тебя.
Mira, nosotros te cubriremos.

Прикроем покупку" Bluestar".
Cubre la compra de Bluestar.

Так что прикроем магазинчик.
Creo que cerraré el negocio.

Пошел! Смитти, давай, мы прикроем!
Vamos, Smitty, lo cubriremos.

Мы тебя прикроем, лейтенант.
Nosotros te cubrimos, teniente.

Покойно,- айли, мы теб€ прикроем.
Está bien, Riley. Tenemos todo cubierto.

Иди, Дейв и я прикроем Мехию.
Ve, Dave y yo cubriremos a Mejia.

М-р Барнс, мы вас прикроем.
No se preocupe Sr. Barnes. Nosotros le protegeremos.

Я только хотел сказать, что мы тебя прикроем.
Quiero que sepa que lo protegeremos.

Прикроем тебя и тогда все перейдеттвоему соседу.
Te cerramos y el de al lado te compra a vos.

Приготовься, прикроем тебя через 30 секунд.
Estaremos listos para dar a cubrir en 30 segundos.

Мы с Сашей займемся пленкой, прикроем Ольгу Николаевну.
Sasha y yo nos ocuparemos del film, cubriendo a Olga Nikolayevna.

И если мы их не прикроем, они сами это сделают.
Y si no les respaldamos, lo harán ellos solos.

Мы прикроем их сейчас, достаточно у нас улик на Пантер или нет.
Lo cerramos ahora, tengamos lo suficiente sobre los Panthers o no.

Верно, мы прикроем его из участка.
Vale, y nosotros le cubriremos desde la brigada de detectives.