ПЯТАЯ на Испанском - Испанский перевод

• quinto
• quinta
• 5º

Примеры использования Пятая на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пятая с тобой?
¿Está Cinco contigo?

Часть пятая" Сомнения".
CAPITULO QUINTO DUDAS.

Пятая сессия.
º período de sesiones.

Двадцать пятая сессия.
Vigésimo quinto período de sesiones.

Пятая и Говард.
En la quinta con Howard.

Тридцать пятая сессия.
Trigésimo quinto período de sesiones.

Пятая же для тебя, Эрин.
El quinto es para ti, Erin.

Глава пятая: Блоха и Акробат.
CAPÍTULO CINCO LA PULGA Y EL ACRÓBATA.

Пятая лаборатория… их пять!
El laboratorio nº5… ¡Hay cinco!

Пятьдесят пятая очередная сессия.
QUINCUAGÉSIMO QUINTO PERÍODO ORDINARIO.

Пятая сессия Пленума.
Quinto período de sesiones del Plenario.

Всего лишь одна пятая от общего объема.
Solo a 1/5 de su capacidad.

Эта пятая помолвка в этом месяце.
Es el cuarto compromiso de este mes.

Пятьдесят пятая очередная сессия.
Quincuagésimo quinto período ordinario de sesiones.

Пятая сессия консультативной группы.
QUINTO PERÍODO DE SESIONES DEL GRUPO ASESOR.

Двадцать пятая специальная сессия.
Vigésimo quinto período extraordinario de sesiones.

IV. Пятая специальная сессия 327.
IV. Quinto período extraordinario de sesiones 255.

Двадцать пятая специальная сессия.
Vigesimo quinto período extraordinario de sesiones.

Пятая Всеамериканская конференция по космосу.
ª Conferencia Espacial de las Américas.

Если мы пятая группа, значит, прошло восемь лет.
Si somos el equipo 5, significa que dormimos ocho años.

Пятая Международная конференция женщин, Китай.
V Conferencia Internacional sobre la Mujer, China.

Должно быть, это пятая страница из отчета о вскрытии Элисон.
Garrett Reynolds…- Debe ser la página 5 de la autopsia.

Это пятая дивизия морпехов на аэродроме.
Esa es la 5ta división de Marines en el aeródromo.

Пятая база находится под атакой одного из флотов Шеридана.
Y la base 5ª está bajo ataque por una de las flotas de Sheridan.

Надо же, Пятая Лаборатория участвовала в их производстве.
Y pensar que el Laboratorio nº5 estaba involucrado en su fabricación.

Пятая глава посвящена виновникам преступлений, совершенных во время войны.
El capítulo V se refiere a los autores de crímenes de guerra.

Сорок пятая годовщина Всеобщей декларации прав человека.
CUADRAGESIMO QUINTO ANIVERSARIO DE LA DECLARACION UNIVERSAL DE DERECHOS HUMANOS.

Пятая, и последняя, рекомендация касается подключения к информационным системам.
La quinta y última recomendación trata de la inclusión en los sistemas de información.

Это пятая за сегодня, и у них наименее враждебная реакция.
Es el quinto hoy, y es la reacción menos hostil que hemos tenido.

Это пятая колонна, держащая курс на Кардассию, за прошедшие пять недель.
Ya van cinco convoyes a Cardassia en las últimas cinco semanas.