РАЗВЕРНИСЬ на Испанском - Испанский перевод

• date la vuelta
• da la vuelta
• voltéate

Примеры использования Развернись на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Развернись!
Da la vuelta.

Левон, развернись.
Lavon, date la vuelta.

Развернись немножко.
Voltéate un poco.

Хорошо, развернись.
Vale, date la vuelta.

Развернись, брат!
¡Da la vuelta, hermano!

Пакстон, развернись!
¡Paxton, da la vuelta!

Развернись, приятель.
Da la vuelta, amigo.

А теперь, развернись.
Ahora, date la vuelta.

Развернись, дорогой.
Date la vuelta, cariño.

Полиция. Развернись.
Policía Date la vuelta.

Развернись и я толкну.
Date la vuelta y te empujo.

Поверни сюда и развернись.
Gira aquí y da la vuelta.

Развернись и уходи прочь.
Da la vuelta y retírate.

А теперь развернись и уходи.
Ahora da la vuelta y vete.

Развернись. Следи за стенами.
Gira, cuidado con la pared.

Кира, развернись и иди домой.
Kira, vuelve y vete a casa.

Развернись и подними руки.
Voltéate y pon las manos arriba.

Просто развернись, нагнись и.
Solo date la vuelta, agáchate y.

Развернись и смотри на меня.
Date vuelta y mira hacia aquí.

Беги к тому Бьюику. Развернись.
Ve hacia el Buick, date la vuelta.

Развернись и сними капюшон.
Date vuelva y sácate la capucha.

Стой там, развернись и скажи мне код.
Para, date la vuelta y dame el código.

Развернись и покинь планету.".
Date vuelta y vete del planeta".

Я говорю:" Беги к тому Бьюику. Развернись.
Yo digo:"Ve hacia el Buick, date la vuelta".

Развернись, руки за голову.
Voltéese, coloque las manos sobre su cabeza.

Хорошо, развернись и держись другой стороны.
Bueno, date la vuelta y pasaremos por la otra vereda.

Развернись и иди назад.
Date la vuelta y camina hacia el fondo.

Развернись и уйди, и никто не постадает.
Date la vuelta y vete, y nadie saldrá herido.

Развернись, запрыгни в лодку. И поцелуй меня в зад.
Date la vuelta, vuelve a tu barco, bésame el culo.

Развернись и ляг на пол, руки за голову!
¡Date la vuelta, tírate al suelo y pon las manos detrás de la cabeza!