РАЗВЕРНИСЬ на Чешском - Чешский перевод

• otoč
• se otočte
• otočit

Примеры использования Развернись на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Развернись к стене.
Zády ke zdi.

Давай, развернись.
No tak. Otočit.

Развернись, пожалуйста.
Otoč se, prosím.

Немного развернись.
Trochu na stranu.

Теперь медленно развернись.
Pomalu se otočte.

Это она. Развернись.
To je ona, otoč se.

Развернись. На 360 градусов.
Otoč se 360 stupňů.

Просто развернись здесь.
Tak to tu prostě otoč.

Развернись и иди назад.
Otočte se a běžte dozadu.

А теперь развернись и уходи.
A teď se otoč a jdi.

Развернись и я толкну.
Otočte se a já budu tlačit.

Просто развернись и уходи.
Prostě se otoč a běž pryč.

Развернись и выйди за дверь.
Otoč se a zase odejdi.

Кира, развернись и иди домой.
Kiro, otoč se a jdi domů.

Развернись для него, Генри.
Otoč se pro něj, Henry.

Подними пиджак и развернись.
Roztáhnout bundu a otočit.

Развернись и подними руки.
Otoč se a dej ruce nahorů.

Просто развернись, нагнись и.
Jen se otočte a předkloňte.

Развернись и смотри на меня.
Otoč se a dívej se na mě.

Просто развернись и уходи отсюда.
Jenom se otočte a odejdět.

Развернись и скажи мне код.
Otoč se a řekni mi ten kód.

Просто развернись, МакФлай, и уходи.
Jednoduše se otoč a odpochoduj, McFlyi.

Развернись, запрыгни в лодку.
Otoč se, dojdi si pro loď.

Развернись и вернись, откуда шел.
Otoč se a běž zpátky, kudy jsi přišel.

Развернись и подлови ее на счет три.
Otočíme se a přistihneme ji. Na tři.

Развернись чувак, развернись.
Zacláníš, chlape. Zacláníš.

Развернись и уйди, и никто не постадает.
Otoč se a odejdi a nikomu se nic nestane.

Развернись и покажи свои руки так, чтобы я их видел.
Otočte se a dejte ruce tak, ať je vidím.

Развернись и иди домой дай мне с этим разобраться, хорошо?
Otočte to a běžte domů, já to zvládnu, dobrá?

Развернись, федерал, или у твоего друга- буддиста откроется третий глаз!
Otoč se, federále, nebo tvůj budhistickej kámoš získá třetí oko!