Примеры использования Date vuelta на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ahora date vuelta.
Date vuelta, Johnny.
Ahora date vuelta.
А теперь развернись.Date vuelta otra vez.
Повернись еще раз.¡Dije date vuelta!
Я сказал, развернись!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Date vuelta, idiota!
Развернись, придурок!Ahora date vuelta.
Date vuelta despacio.
Повернись… медленно.Anderson, date vuelta.
Date vuelta, grandulón.
Повернись, здоровяк.Eh, no espíes! Date vuelta.
Эй, не подглядывай, отвернись!Date vuelta, pequeña mierda.
Повернись, мелкий говнюк.Manos atras de la cabeza, date vuelta.
Положите руки за голову, повернитесь.¡Date vuelta y sigue mirando!
Отвернись и смотри фильм!Rose, date vuelta y arrodíllate.
Роуз, повернись и встань на колени.Date vuelta y no me mires.
Повернись и не смотри на меня.Ahora, date vuelta y cuenta hasta tres.
А теперь отвернись и сосчитай до трех.Date vuelta y mira hacia aquí.
Развернись и смотри на меня.Cariño, date vuelta y muéstrale tu… tu trasero.
Милая, повернись, и покажи им свою… попку.Date vuelta y vete del planeta".
Развернись и покинь планету.".¡Date vuelta, ahora, por favor!
Отвернись сейчас же, пожалуйста!Date vuelta y ponte de rodillas.
Повернитесь и встаньте на колени.Date vuelta si no quieres ver.
Отвернись, если не хочешь смотреть.Date vuelta, o lo haré por ti.
Повернись или я сделаю это за тебя.¡Date vuelta y levanta las manos!
Повернитесь и поднимите руки вверх!Date vuelta lentamente.¡Ahora!
Теперь медленно повернитесь. Сейчас же!Date vuelta y pon las manos en la pared.¿Qué?
Повернись и руки на стену?Date vuelta y déjame cagar en ti.
Повернись и дай мне уже насрать на тебя.Date vuelta y pon las manos en la pared.
Повернись и руки вот на эту стену.Date vuelta, quiero darte palmadas en el trasero.
Повернись- ка, я хочу тебя отшлепать по попке.
