ПОВЕРНИТЕСЬ на Испанском - Испанский перевод

• gire
• dese la vuelta
• date la vuelta
• gira
• mire
• dé la vuelta
• voltee
• giren
• girad

Примеры использования Повернитесь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Повернитесь.
Dese la vuelta.

Пожалуйста, повернитесь.
Por favor, dé la vuelta.

Повернитесь медленно.
Gire despacio.

Так, повернитесь налево.
Aquí, gira a la izquierda.

Повернитесь вправо.
Gire a la derecha.

Медленно повернитесь, пожалуйста.
Dese la vuelta, despacio, por favor.

Повернитесь направо.
Gire a la derecha.

Сокращенное от Эдвины. Повернитесь направо!
Me llamo Edwina.¡Mire a la derecha!

Повернитесь направо.
Gira a la derecha.

Хорошо, повернитесь направо, Серж, лицом сюда.
Muy bien, gira a la derecha, Serge, mira hacia allá.

Повернитесь влево.
Mire a la izquierda.

Положите руки на голову и повернитесь.
Ponga las manos en la cabeza y dé la vuelta.

Повернитесь направо!
¡Mire a la derecha!

Сэр, повернитесь и положите руки на машину.
Señor, dese la vuelta y ponga las manos detrás de su espalda.

Повернитесь налево.
Gira a la izquierda.

Повернитесь налево.
Gira a tu izquierda.

Повернитесь налево!
¡Gire a la izquierda!

Повернитесь на лево.
Voltee a su izquierda.

Повернитесь, Мартин.
Date la vuelta, Martin.

Повернитесь, медленно.
Date la vuelta, lentamente.

Повернитесь вправо, детектив.
Gire a la izquierda, detective.

Повернитесь, и наклонитесь на меня.
Dese la vuelta y recuéstese sobre mí.

Повернитесь, пальцы в замок.
Dese la vuelta, entrecruce los dedos.

Повернитесь, встаньте спиной к нам.
Date La vuelta, camina de espaldas hacia mí.

Повернитесь и отойдите от машины.
Dese la vuelta y aléjese del coche, por favor.

Повернитесь на 90 градусов направо, пожалуйста.
Gire 90° a la derecha por favor.

Повернитесь на 90 градусов налево, пожалуйста.
Gire 90° a la izquierda por favor.

Повернитесь, руки за спину.
Date la vuelta, con las manos detrás de la espalda.

Повернитесь, положите руки на голову.
Date la vuelta, pon las manos en la cabeza.

Повернитесь, пожалуйста, Мисс Хепворт, и снимите пальто.
Date la vuelta, señorita Hepworth, y quítate la camisa y el abrigo.