Примеры использования Vuelve на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nunca vuelve a casa.
Si el rey vuelve.
¡Pete, vuelve a colocarlo!¡Por favor, Pete!
No sé, cat. sólo vuelve aquí, por favor.
Vuelve con Nora y llámame más tarde,¿sí?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
volver a casa
volver a la escuela
vuelve a la cama
la comisión volveráquiero volver a casa
volver a sus hogares
volver a la oficina
para volver a casa
volver a la normalidad
volver al hospital
Больше
Использование с наречиями
volver aquí
se ha vuelto más
volver allí
vuelvo enseguida
ahora vuelvovolverá pronto
se vuelve más
volver ahí
enseguida vuelvovolveré mañana
Больше
No te preocupes.¡Solo vuelve y haz tu trabajo!
Vuelve al lugar del accidente, examina su auto.
Amenazas a un policía con eso, y se vuelve peligroso.
¡Ese ya no vuelve a casa con sus hijos!
Parece que mientras más enojado esté, más fuerte se vuelve.
Oh, se vuelve más delicado con cada año que pasa.
Vale, Castle, Estoy en las escaleras y la señal vuelve a perderse.
Entonces, vuelve allá… y no aceptes un"no" por respuesta.
Polly, cariño, si estás viendo esto, por favor, vuelve a casa.
Vuelve a meter a ese niño ahí dentro, y saca una niña!
Eso está muy bien, pero vuelve a casa, esto puede ser peligroso.
Vuelve pronto, por favor. Sin ti me vuelvo loca.
Y yo te estoy diciendo, por última vez, Boyd, vuelve a tu patrulla.
Cole, vuelve debajo de la manta de caballo, por favor.
Busca el boleto coincidente, encuentra la llave, vuelve a tu asiento.
Vuelve si Dominus y su padre son vistos en el camino.
Y si el auténtico delincuente vuelve a atacar mientras estáis aquí haciendo el papeleo.
Vuelve ahora con Óptimus. Une la Matriz con su chispa.
Sí y después vuelve a los edificios y entra en la hierba alta.
Vuelve al coche y te llevaré algo que te gustará.
Tercero, el Tratado vuelve a la UE más abierta y más transparente.
Vuelve a ganarte esos fans y esas emisoras de radio en ciudades de una a una.
Por eso vuelve allí dentro coge a Ben y hablar de todo esto.
Si Crabs vuelve lanzaros contra un psicópata, lo mataré.
Si Papá vuelve a hacer lo mismo, Mamá no podrá soportarlo.