САНТИМЕТР на Испанском - Испанский перевод

• centímetro
• pulgada
• cm
• centímetros
• metro
• palmo

Примеры использования Сантиметр на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Размах крыльев- 51 сантиметр.
Centímetros de ala.

Он знает каждый сантиметр этого места.
Conoce cada palmo de este lugar.

Это кубический сантиметр.
Es un centímetro cúbico.

Координаты: 61 сантиметр к 99.
Las coordenadas son 61 centímetros por 99.

Я люблю каждый твой сантиметр.
Amo cada pulgada tuya.

Каждый сантиметр Уэйда будет моим.
Todas las pulgadas de Wade serán mías.

Обыскал каждый сантиметр поля.
Los busque en cada pulgada del jardin.

В следующий раз принесу сантиметр.
La próxima vez traeré un centímetro.

Кубический сантиметр его весит 5, 9 грамм.
Un centímetro cúbico pesa 5.9 gramos.

Каждый раз, когда я говорю о сантиметр.
Cada vez que hablo de un centímetro.

Обыскали каждый сантиметр места Брента Миллера.
Buscó cada pulgada de la casa de Brent Miller.

Еще сантиметр, и оно проткнуло бы сердце.
Un centímetro más abajo y hubiera atravesado el corazón.

Мы осмотрели каждый сантиметр кожи на ее теле, Хауз!
¡Hemos visto cada milímetro de su piel, House!

Я хочу знать, когда у тебя останется 1 сантиметр.
Necesito saber cuando estés a un centímetro de distancia.

Покойная- белая женщина, 161 сантиметр, 51. 3 килограмма.
Mujer caucásica, 161 centímetros, 51'3 kilos.

Я смотрел на нее, смотрел на каждый сантиметр ее тела.
Yo estaba mirándola, mirando cada pulgada de su cuerpo.

Я вижу каждый сантиметр твоего тела до самого третьего ребра.
Puedo ver cada pulgada de ti, hasta tu tercera costilla.

Люди каравана знают каждый сантиметр этой земли.
Las personas de la caravana conocen cada pulgada de esta área.

Он изучит каждый сантиметр в теле человека, изнутри.
Le gusta explorar cada centímetro del cuerpo humano, desde adentro.

Эти два отверстия примерно сантиметр в диаметре.
Estas dos heridas parecen ser de aproximadamente… un centímetro de diámetro.

Сопротивляться, прокладывать свой путь, цепляясь за каждый сантиметр.
Y luchar con garras hasta llegar, arañando cada pulgada del camino.

Мы прочесали каждый грязный сантиметр Нации Бобо и ни одного выходца!
Revisamos cada centímetro de la Nación Bobo y no hayamos ni un Renacido!

После того, как ты вычистишь бассейн, я побрею каждый сантиметр на тебе.
Después de que limpies la piscina, Voy a afeitarte cada centímetro de ti.

Когда ты будешь освежован, сантиметр за сантиметром, ты скажешь мне все.
Cuando te quite la piel centímetro a centímetro, me lo contarás todo.

Плотность фрагмента составляет биллионов килограмм на кубический сантиметр.
El fragmento tiene una densidad de 100.000 millones de kg por cm cúbico.

Если взять квадрат и растянуть его на сантиметр, получится трехмерный куб.
Tomamos el cuadrado entero y lo extendemos una pulgada, y obtenemos un cubo 3D.

Это 46- ти метровая квартира, и эти фотографии покрывают каждый сантиметр.
Es un departamento de 500 pies cuadrados y estas fotos cubren cada pulgada.

Эрозия, диаметром один сантиметр, на нижнем пищеводном сфинктере.
Una erosión de un centímetro de diámetro del esfínter esofágico inferior.

Каждая часть, система, каждый квадратный сантиметр в идеальном состоянии.
Cada parte, cada sistema cada metro cuadrado de esta cosa está en perfecta calidad de fábrica.

Черт, каждый сантиметр моей квартиры захватила чертова картонная армия!
Dios, cada centimetro de mi departamento está siendo invadido por un maldito ejército de cartón!