Примеры использования Metro на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Está en Metro?
Metro Santiago.
Subway- metro.
Метро- метрополитена.El metro Delhi.
Делийского метрополитена.Las paredes tienen un metro de grosor.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
millones de metrosmetros de distancia
cientos de metrosmetros de altura
metros al norte
metros de profundidad
metros de ancho
estación del metrometro de nueva york
metros al sur
Больше
El Metro de Berlín.
Берлинского метрополитена.No es fácil hacerlo en un metro de agua.
Это нелегко сделать на метровой глубине.Metro aleta barrera peatonal.
Puede estar a metro y medio y no darse cuenta.
Mi padre pasaba 14 horas al día en el metro.
El metro estaba en contra, claro.
Метрополитен был разумеется против.Vayan a la estación del metro entre State y Balboa.
Уже есть. В подземке, станция Бальбоа.Cubre el metro y los trenes de la ciudad,¿verdad?
Вы охватываете подземки и поезда города, верно?¿Y estás cavando exactamente a un metro frente a la Salvavidas?
No hay metro con olor agridulce.
Никакой подземки с ее кисло-сладким запахом.Para ser un dentista en el metro, está bastante bien.
Для кабинета стоматолога в подземке здесь довольно неплохо.Este símbolo es un mapadel antiguo sistema de túneles del metro.
Этот символ- карта старой системы метрополитена.Estaba parado a un metro de ti con una arma cargada.
Он стоял в метре от вас с заряженным оружием.El 25 de diciembre de1995 fue nombrado jefe del Metro de Moscú.
Декабря 1995 года назначен начальником Московского метрополитена.No sé, estabas a un metro ochenta. Me escuchaste.
Ты был в двух метрах от меня и прекрасно слышал.Tus muchas citaciones por actuar en los andenes del metro.
Ваши многочисленные вызовы в суд за выступления на платформах в подземке.¡Estaba como a un metro de mí!¡Preguntándome por mi zapato!
Он был в метре от меня, спрашивал меня про туфли!Eso significa que deben estar a un metro del pentáculo.
Это значит, что все должны держаться в одном, одном метре от пентаграммы.Los llevaré al metro y luego la acompaño a su auto.
Я уведу их в подземку, перед тем как отведу тебя к твоей тачке.Sí, las chicas buenas no le ponen ojitos a los desconocidos en el metro.
Ага, хорошие девочки не делают глазки незнакомцам в подземке.Tu reloj debe estar a un metro de su aparato: iPad, iPhone.
Часы должны быть в метре от устройства: телефона, планшета.Creo que todos recibimos emails crípticos, y se nos acercaban extraños en el metro.
У нас всех такое было. Загадочные письма, незнакомцы в подземке.Mi madre y yo solíamos dormir en el metro junto con muchas otras familias.
Мы с матерью спали в подземке как и многие другие семьи.Si logra llegar hasta el metro, va a ser mucho más complicado seguirlo.
Если он доберется до подземки, будет гораздо сложнее отсдедить его.Señores y señoras, todas las líneas de metro de Londres funcionan bien.
Леди и джентльмены,качественный прием телефонной связи действует на всех линиях лондонского метрополитена.
