СВАДЕБНЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• de boda
• nupcial
• de bodas
• de novias
• de casamiento
• wedding

Примеры использования Свадебный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Свадебный юмор.
Humor nupcial.

Это свадебный танец.
Ésta es la danza nupcial.

Свадебный танец".
Danza nupcial.

Наш свадебный подарок.
Nuestro regalo de casamiento.

Свадебный марш.
Es la Marcha Nupcial.

Итальянский свадебный суп.
Sopa de casamiento italiana.

Это был свадебный подарок.
Fue un regalo de casamiento.

Свадебный марш, разумеется.
Por supuesto, una marcha nupcial.

Доставляла свадебный торт.
Entregando una tarta nupcial.

Свадебный салон" Muse Atelier.
Wedding Salon" Salon Enamorada.

Зонтик Вышитый Свадебный зонтик Женский.
Mujer parasol bordado Wedding Parasol.

В мой положили огромный свадебный торт.
El mio tenía una enorme torta de casamiento.

Ваш свадебный подарок уже за углом!
¡Tu regalo de bodas está a la vuelta de la esquina!

Сегодня прислали мой первый свадебный журнал.
Hoy compré mi primer revista de novias.

Свадебный торт, это как il simbolo del nostro amore.
La tarta nupcial es el símbolo de nuestro amor.

Я просто принесла твоему сыну свадебный подарок.
Solo vine a traerle a tu hijo un regalo de boda.

О, Боже, этот свадебный журнал адресован Кейт.
¡Ay dios mío! Esta revista de novias va dirigida a Kate.

Они достались его жене, как свадебный подарок?
Se lo dio a su esposa como regalo de bodas. Ella-¿1933?

Это свадебный подарок моего отца моей матери.
Éste fue el regalo de bodas de mi padre a mi madre.

Не ставь туда цветы, там будет свадебный торт.
No pongas las flores ahí. Ahí es donde va el pastel de bodas.

Джанетт, этот медальон- свадебный подарок для Робин.
Jeannette, ese relicario es un regalo de bodas para Robin.

Он оплатит долги моего папы как свадебный подарок.
Él va a pagar las deudas de mi padre como regalo de bodas.

У нее крупный свадебный бизнес в Штатах.
Ella es la dueña del negocio de bodas más grande en los Estados Unidos.

Разве она не сама организует этот дурацкий свадебный показ?
¿No es la anfitriona de ese estúpido show de novias?

Ты хочешь, чтобы мы сделали свадебный торт для твоего бывшего?
¿Quieres que le hagamos la tarta de boda a tu ex?

Они сожгли пекарню, в которой был сделан свадебный торт.
Y quemaron la panadería donde se estaba haciendo el pastel de bodas.

Мадам, если позволите, у меня есть свадебный подарок для Вашего величества.
Señora, si me permite, tengo un regalo de casamiento para su majestad.

Пытаюсь найти свадебный подарок для мистера Палмера и его невесты.
Tratando de encontrar un regalo de bodas para el Sr. Palmer y su prometida.

Не могу поверить, что мне придеться возвращать эти туфли в свадебный салон Ванамейкер.
No puedo creer que tengo que devolver estos zapatos a la tienda de novias.

Я готовился репетировать наш свадебный танец, но Ванда отложила свадьбу.
Me estaba preparando para ensayar nuestro baile nupcial, pero después wanda pospuso nuestra boda.