СЕРТИФИЦИРОВАННЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• certificado
• certificada
• certified

Примеры использования Сертифицированный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Сертифицированный кем?
¿Certificada por quién?

Гипноза сертифицированный.
Hipnosis certificado.

Сертифицированный партнер компании.
Certified Partner.

Но это вряд ли сертифицированный крематорий.
Pero como esto apenas se certificó.

AWS Сертифицированный Сварка.
AWS soldadura certificado por.

Остин Тилдон, сертифицированный медицинский техник.
Seré asistido por Austin Tilden… técnico médico certificado.

Сертифицированный программе« plus platinum.
Certificado Plus Platinum.

Brittiny Epperson Доктор медицинских наук сертифицированный анестезиолог.
Brittiny A Epperson MD un Anestesióloga certificada.

CSA Сертифицированный газовый регулятор.
Regulador gas certificado CSA.

Я вице-президент класса, а также обученный и сертифицированный бэбиситтер.
Soy vice presidenta de la escuela y una niñera certificada.

Я сертифицированный наставник.
Soy una entrenadora de vida certificada.

Тебе нужен врач, сертифицированный А. К. В., а я единственная поблизости.
Necesitas un doctor certificado por la coalición. Y soy la única en kilometros a la redonda.

Сертифицированный, но я не психиатр.
Certificada, pero no soy psiquiatra.

Я пошел на курс по выявлению психопатов, и сейчас я сертифицированный и, должен отметить, невероятно способный, диагност психопатов.
Fui a un curso de detección de psicópatas, y ahora ya tengo el certificado, muy sobresaliente de detector de psicópatas.

Сертифицированный по информационной безопасности 34.
Certified Information Security 34.

Я обсудил это с директором Хиггинсом, и так как Хоровой кружок- не учебная программа, нам не нужен сертифицированный преподаватель для работы.
Hablé con el director Figgins sobre eso, y desde que el coro no es una clase de verdad, no necesitas un certificado para encargarte de él.

Сертифицированный специалист точка функции.
El especialista Punto función certificados.

Швейцария рекомендует обязательный или сертифицированный учебный план и соответствующие программы подготовки для сотрудников по биобезопасности.
Suiza recomienda un programa de estudios obligatorio o certificado y los programas de capacitación conexos para el personal de bioseguridad.

COSC Сертифицированный автоматические хронометр.
COSC certificado cronómetro automático.

Стояк Водяного Охлаждения Перекрестного Течения Сертифицированный ИТК градирни Закрытый Тип Стояк Водяного на Промышленность Directory надежный производитель/ поставщик/ завод.
Torre Cruzado Torre Enfriamiento Certificada CTI Cerrado el directorio Industry Reliable fabricante/ proveedor/ fábrica.

Сертифицированный эксперт по управлению рисками во.
Certificado Experto en Administración Riesgos.

В секторе агроживотноводства наша страна не имела возможности получить высокопроизводительный сертифицированный семенной материал у специализированных компаний Соединенных Штатов Америки, известных высокими генетическими характеристиками их продукции.
El sector agropecuario se ve imposibilitado de adquirir semillas certificadas de alto rendimiento en empresas especializadas de los Estados Unidos, reconocidas por su alta calidad genética.

IFPUG сертифицированный функции точки специалист.
IFPUG certificado especialista en punto función.

Сертифицированный перевод документов Иордании и переводческие услуги.
Traducción Certificada Documentos Jordan y Servicios Traducción.

SABS сертифицированный газовый регулятор Наш газовый регулятор.
Regulador gas certificado por SABS Nuestro regulador gas.

Сертифицированный, безвредный органический запах кошачьей мочи и шерсти.
Certificada, purificada orina de gato orgánica y su olor corporal.

Сертифицированный ВОЗ диплом в области общественного здравоохранения.
Diploma certificado de salud pública, Organización Mundial de la Salud(OMS).

Ее сертифицированный годовой бюджет за 2011 финансовый год составил 19, 3 млрд. долл. США.
Su presupuesto anual certificado para el ejercicio fiscal de 2011 fue de 19.300 millones de dólares.

Каждый сертифицированный вид деятельности по проектам МЧР должен осуществляться с участием как Стороны, включенной в приложение I, так и Стороны не включенной в приложение I.
En toda actividad certificada de proyecto del MDL deben participar una Parte incluida en el anexo I y una Parte no incluida en ese anexo.

Сертифицированный врач для взрослых может быть терапевтом, врачом общей практики, врачом промышленной медицины, реаниматологом и специалистом по внутренним болезням.
El médico seleccionado para adultos puede ser doctor en medicina, especialista en medicina general, médico especializado en medicina laboral, especialista en medicina de urgencias y especialista en medicina interna.