СИЛЬНАЯ ДЕВУШКА на Испанском - Испанский перевод

• chica fuerte

Примеры использования Сильная девушка на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Сильная девушка.
Chica fuerte.

Она- сильная девушка.
Es una chica dura.

Сильная девушка.
Era una chica fuerte.

Она сильная девушка.
Es una chica fuerte.

Сильная девушка Гым Чан Ди пока жива.
La chica fuerte Jan Di aún no ha muerto.

Она сильная девушка.
Es una chica muy dura.

Она очень яркая и сильная девушка.
Es una chica muy inteligente y fuerte.

Ты же сильная девушка.
Eres una chica fuerte.

Обязательно будут какие-то последствия, но ты- сильная девушка.
Es inevitable que surja algún efecto secundario, pero eres una chica fuerte.

Она сильная девушка.
Ella es una chica fuerte.

Моя невеста зашибись, такая сильная девушка, женщина, умная- полный пакет.
Mi prometida es muy increíble, es una chica totalmente fuerte, una mujer, una mujer inteligente en todo.

Скажи. через что ты проходишь, но ты самая сильная девушка из тех, кого я знаю… Что ты теперь бесполезна для команды, что вдобавок к ногам, которые не работают, у тебя полная голова глупостей.
Dile… por lo que estás pasando, pero eres la persona más fuerte que conozco… que ya no eres buena para el equipo, que aparte de tener piernas que no funcionan, también estás loca.

Нет, она сильная девушка.
No, es una chica fuerte.

Но ты- сильная девушка.
Pero eres una mujer fuerte.

Ты такая сильная девушка.
Eres una chica tan fuerte.

Ты определенно самая сильная девушка с мире, раз смогла со всем этим справиться.
Está claro que eres la mujer más fuerte del mundo si te las arreglaste para encontrar una manera de pasar por todo eso.

Но Кэлли сильная девушка.
Pero Callie es muy fuerte.

В любом случае, моя дочь сильная девушка, а я пытаюсь быть сильной ради нее.
En fin, mi hija está siendo fuerte, y estoy tratando de ser fuerte por ella.

Я просто хочу понять, как такая сильная девушка как Джонс позволила отцу довести ее до предела.
Solo quiero saber cómo una muchacha tan fuerte como Jones dejó que su padre la empujara hasta un punto de ruptura.

Она всегда была вдумчивой девушкой, сильной девушкой.
Siempre fue una chica considerada, una chica fuerte.

Мне нравятся сильные девушки.
Que me gusta que mi mujer sea fuerte.

Брошюра" Сильные девушки.
Folleto:" Muchachas fuertes.

Ты дна из самых сильных девушек, которых я знаю.
Tú eres una de las chicas más fuertes que conozco.

Остальные были лишь невежественными задирами, но ты- умная девушка, сильная, и все же ты предала подругу.
Los otros simplemente son matones ignorantes. Pero tú, tú eres una chica inteligente, poderosa, y sin embargo aun así traicionaste a una amiga.

Ты сильная, независимая молодая девушка, и я горжусь тобой.
Eres una mujer fuerte e independiente y yo estoy orgulloso de ti.

Я думаю, что ты самая сильная, сексуальная и самая прекрасная девушка, которую я когда-либо встречал.
Creo que eres la chica más fuerte, sexy y maravillosa que he conocido jamás.

Это смешно, но когда я слушал ее, я подумал насколько сильной должна быть девушка чтобы петь такое сильное произведение.
Es curioso, cuando la escuché pensé que era una locura que una chica cantara algo tan fuerte.

Я выбрала для тебя, красивую девушку, сильную.
He elegido bien para ti, una hermosa y fuerte chica.

Будешь большим и сильным Спасти твою девушку.
Serás grande y fuerte para salvar a tu chica.

Потому что он занят, а мы две сильные, способные девушки.
Porque está ocupado y somos dos mujeres fuertes y capaces.