Примеры использования Спуститься туда на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
И я должна спуститься туда.
Debo bajar para allá.Они могут помочь нам спуститься туда.
Он не может спуститься туда, Трей.
No pueden bajar allí, Trey.Можете спуститься туда и открыть ее с другой стороны?
¿Pueden ir hasta allá abajo y abrirla del otro lado?М- мы должны спуститься туда.
Tenemos que bajar ahí.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Я что, должна спуститься туда… и затащить тебя на сцену?
Vamos.¿Tengo que ir ahí abajo… y traerte hasta aquí?Но ты не можешь спуститься туда.
No puedes meterte ahí abajo.Кто-то должен спуститься туда и вытащить его.
Alguien tiene que bajar ahí y sacarlo.Почему ты не хочешь спуститься туда, Джек?
¿Por qué no quieres bajar ahí, Jack?Тогда нам надо спуститься туда и уничтожить вирус.
Entonces tenemos que bajar allí y destruir el virus.Они темны и грязны, зачем кому-то из нас пожелать спуститься туда?
Son oscuras y mohosas,¿por qué nadie querría bajar allí?Вам лучше спуститься туда, Том.
Es mejor que vayas abajo, Tom.Как на счет того, чтобы спуститься туда и взять ее?
¿Y si bajas ahí y la tomas?Окей, нам надо спуститься туда и посмотреть своими глазами.
Bien, solo tenemos que bajar ahí y verlo nosotros mismos.Значит, я должна спуститься туда сейчас или.
Ты не можешь просто спуститься туда одна и сразиться с ней.
No puedes ir ahí abajo sola sin más y enfrentarte a ella.Кармен спускалась туда, чтобы петь.
Carmen solía bajar ahí a cantar.Я не хочу спускаться туда.
No quiero bajar ahí.Нет, мы не можем спускаться туда!
¡No podemos bajar allí, no el sótano!Мы должны спускаться туда с фотоаппаратами и наблюдать за ними.
Tenemos que ir allí con nuestras cámaras y mirarlos.Верь мне, когда я говорю тебе, что не надо спускаться туда.
Créeme cuando te digo que no quieres bajar ahí.Ты молод. Я слишком стар, чтобы спускаться туда.
Eres joven, yo soy demasiado viejo para bajar allí.Не спускайся туда.
No bajes ahí.Все, кто спускаются туда, рискуют быть погребенными заживо.
Cualquiera que baje allí se arriesga a ser enterrado vivo.Она спустилась туда, и…- Куда?
Ты спускаешься туда.
Tú, ve allí abajo.Мужчины спускались туда 50 или 60 раз в день.
Los hombres subían allí 50 o 60 veces al día.Спускайтесь туда, перезагрузите систему.
Baja hasta allí, reinicia el sistema.Хорошо, спускайтесь туда!
Eso es,¡bajad ahí ahora!Думаю спускаться туда это действительно плохая идея.
Creo que bajar aquí es una mala idea.
