ТЫ ВЫИГРЫВАЕШЬ на Испанском - Испанский перевод

• ganas
• ganaste
• ganar
• ganes

Примеры использования Ты выигрываешь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты выигрываешь?
¿Está ganando?

Иногда ты выигрываешь.
A veces se gana.

Ты выигрываешь?
¿Estás ganando?

Как ты выигрываешь.
Así es como se gana.

Ты выигрываешь.
Porque creo que estás ganando--.

Думаешь ты выигрываешь?
Crees que estas ganando?

Ты выигрываешь апелляцию и?
Ganas la apelación¿Y…?

О, Боже мой, ты выигрываешь!
¡Dios mío, vas ganando!

Ты выигрываешь как твоя бабушка.
Ganaste como tu abuela.

Иногда, проигрывая, ты выигрываешь.
A veces si pierdes, ganas.

Ты выигрываешь- я отдаю тебе двадцатку.
Si tú ganas, te pago 20.

Значит, когда ты выигрываешь.
Así es como incluso cuando ganas.

Ты выигрываешь что-то, ты теряешь что-то.
Tu ganas algo, pierdes algo.

Но гораздо веселее, когда ты выигрываешь.
Pero es más divertido si ganas.

Ты выигрываешь что-то и проигрываешь.
A veces se gana y a veces se pierde.

Некоторые ты выигрываешь, чаще проигрываешь.
Ganas algunas veces, y pierdes muchas más.

Букмекерство- не проблема, когда ты выигрываешь!
Apostar no es un problema cuando ganas.

Иногда даже когда ты выигрываешь, ты проигрываешь.
A veces aunque ganes, pierdes.

Если ты выигрываешь, мы все выигрываем..
Si tienes éxito, todos lo tenemos..

Харрис сказал нам, что ты выигрываешь дела, с которыми лажают все остальные.
Harris nos dijo que usted ganaba casos que todos los demás eludían.

И когда ты выигрываешь… это делает меня, как, первый Boyfriend?
Y cuando ganes,¿yo seré el primer novio?

Но меня не устраивает заботиться обо всем, что ты выигрываешь на ярмарке.
No voy a ser una cuidadora satisfecha con algo que ganaste es un feria.

Джим. Ты выигрываешь- 5$ Потому что она назвала 6 фильмов.
Y Jim, tú ganas $5 porque mencionó seis comedias románticas.

В делах разведки хороший враг даст тебе подумать, что ты выигрываешь.
En Inteligencia, un buen adversario te deja que pienses que estás ganando.

Когда ты выигрываешь, ты должен позлорадствовать, это так глупо.
Cuando ganas, tienes que regodearte. Es muy estúpido.

То есть, пока ты выигрываешь конкурсы по правописанию, тебе обеспечена ее любовь.
Así que mientras seas capaz de ganar un concurso de deletrear, te querrá.

Эй, ты всегда выигрываешь награды, верно?
Hey, ganaste un premio,¿verdad?

Ты всегда выигрываешь.
Siempre ganas.

Похоже, что ты все выигрываешь?
Parece que sigues ganando.

Как это чудесно, когда столько людей звонят, когда ты что-то выигрываешь.
¿No es encantador cuanta gente llama cuando ganás algo?