Примеры использования Управленческом на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я думаю, она в управленческом центре.
IV. Ревизия деятельности в рамках соглашения об управленческом обслуживании.
Нехватки персонала на управленческом и техническом уровнях.
Женщины очень хорошо представлены на административном и управленческом уровнях в церквах.
В докладе об управленческом обзоре отмечается, что для создания этой модели требуются дополнительные ресурсы.
Люди также переводят
Ревизия финансовых отчетов по проектам, осуществляемым на основе некоторых соглашений об управленческом обслуживании.
Такие механизмы должны быть налажены на политическом, управленческом и оперативном уровнях.
Мировой доклад о соглашениях об управленческом обслуживании, финансируемых Всемирным банком и МФСР.
Проверка финансовых ведомостей проектов,связанных с деятельностью, осуществляемой на основе соглашений об управленческом обслуживании.
Доклад Управления служб внутреннего надзора об управленческом анализе апелляционного процесса( резолюция 57/ 307);
В 2006 году была проведена финансовая ревизияследующих 18 проектов, осуществляемых по соглашениям об управленческом обслуживании:.
На старшем управленческом уровне были созданы новые механизмы для обеспечения межтематического и межведомственного обмена информацией и сотрудничества.
Марокко планирует продолжать свои усилия по модернизации на трех направлениях: экономическом,просветительном и управленческом.
Доклад Управления служб внутреннего надзора об управленческом анализе апелляционного процесса в Организации Объединенных Наций( А/ 59/ 408).
Администрация продолжает обеспечивать эффективное руководство иуправление генеральным планом капитального ремонта на самом высоком управленческом уровне.
С интересом принимает к сведениюдоклад Управления служб внутреннего надзора об управленческом обзоре апелляционного процесса в Организации Объединенных Наций;
Был отмечен недостаток персонала в области управления землепользованием,который обладал бы организационными и руководящими навыками как на управленческом, так и техническом уровнях.
Стратегическая цель 9: На управленческом уровне укреплять выполнение и повышать качество работы УВКБ, обеспечивая эффективное использование ресурсов.
Еще три организации назвали этот фактор в качестве второго или третьегопо значению фактора, отметив, что недостаточная подотчетность на управленческом уровне попрежнему является одной из основных проблем.
Участие женщин на всех уровнях, особенно на управленческом уровне, является чрезвычайно важным для достижения целей и осуществления настоящей Программы действий.
Хотя 36 процентов фламандских гражданских служащих- это женщины,они по-прежнему недопредставлены в среднем и высшем управленческом звене.
Для этого на самом высоком управленческом, экспертном и оперативном уровнях должно быть обеспечено наличие структур и механизмов, содействующих взаимодополняемости этих двух организаций.
Комитет отметил,что все организации системы активно участвуют в этом процессе на программном, управленческом, организационном и межправительственном уровнях.
При этом приоритетное внимание уделяется укреплению потенциала национальных комиссий по контролю над наркотическими средствами посредством оказания технической поддержки на техническом,правовом и управленческом уровнях.
В Соединенных Штатах Америки Национальная футбольная лига ввела в 2003 году правило Руни,с тем чтобы способствовать разнообразию на управленческом уровне в профессиональном американском футболе.
Эффективность работы контролируется на организационном и управленческом уровнях: результаты в докладах о многолетней рамочной программе финансирования( МРПФ) и результаты и оценка компетентности руководителей и персонала.
Удовлетворять прогнозируемые будущие потребности Секретариата на уровне штаб-квартир ина местах в руководителях, управленческом персонале и специалистах за счет целевой подготовки сотрудников.
Эти восемь ревизий охватывали следующие проекты,осуществляемые по соглашениям об управленческом обслуживании: четыре в Афганистане, два в рамках Инициативы в интересах развития бассейна Нила и по одному в Аргентине и Эфиопии.
Кроме того, в своей резолюции 62/ 208Генеральная Ассамблея просила Генерального секретаря подготовить доклад об управленческом процессе, нацеленном на осуществление резолюции, и представить его Экономическому и Социальному Совету на его сессии в 2008 году.
Поддерживает непрерывные усилия Группы по обеспечениюучета экологических соображений в деятельности на программном, управленческом и оперативном уровнях в тесном сотрудничестве с Координационным советом старших руководителей системы Организации Объединенных Наций и его вспомогательными органами;