ФИШКИ на Испанском - Испанский перевод

• fichas

Примеры использования Фишки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Фишки фрезерные.
Chips Fresado.

Какие фишки?
¿Qué clase de fichas?

Это фишки Лукаса.
Ésas son las fichas de Lucas.

Не прячьте фишки.
No escondan el tablero.

Покер фишки Set.
Un conjunto chips Poker.

Я предпочитаю зеленые фишки.
Prefiero las piezas verdes.

Все эти фишки из казино.
Todas estas son de casinos.

Эти фишки- только для меня.
Estas fichas son sólo para mí.

В кантри есть эти фишки от блюза.
El country tiene ese toque blues.

Китай 2 фишки фрезерные.
China 2 microprocesadores muelen.

Фишки и пятьдесят тысяч наличными.
Fichas… y 50.000 dólares en efectivo.

Дайте мне подставку под фишки, пожалуйста.
Dame un rack de chips, por favor.

Фишки фрезерные внедрение оборудования.
Equipo fresado e incrustación chips.

Векторные фишки и фон для KDE4.
Vectorización de las fichas y fondo para KDE4.

У всех есть странные фишки в сексе.
Todo el mundo hace cosas raras en el sexo.

Еврейские фишки для привличения земляков.
Lo de judío es sólo para los lugareños.

Фишки зарабатываются кровью, потом и слезами.
Las chapas se ganan mediante sangre, sudor y lágrimas.

Понимаешь, в военной комнате все это просто фишки на доске.
En la sala de guerra, solo ves piezas en un tablero.

Он положил фишки в сумку, и вы потом пропали с ней.
Él puso las fichas en su cartra y luego ustedes se lo llevaron.

Простите, сэр, нельзя брать фишки у другого игрока.
Disculpe señor, pero no se permite tomar las fichas de otro jugador.

Потом показываешь свои руки, чтобы убедились, что ты не стырила фишки.
Y luego muestras tus manos para confirmar que no estás robando fichas.

Mea maxima culpa( лат. моя величайшая вина) И пусть фишки упадут как могут.
Mea máxima culpa. Y dejar que las fichas caigan donde puedan.

Когда все закончится, ему даже не вернуть те 3 миллиона за фишки.
Cuando esto acabe, ni siquiera podrá recuperar sus tres millones en fichas.

Что, если Барби украла фишки у Бруно и Хьюстона, а потом Уолтер украл их у Барби?
¿Y si Barbie les robó las fichas a Bruno y Huston y después Walter se las robó a ella?

Луи приносит расписки в кассу, а взамен получает фишки.
Louis lleva el pagaré a la caja y en la caja le dan las fichas.

Как вы знаете, фишки из казино" Хакс" должны были быть уничтожены 28 лет назад.
Como ya saben, las fichas del Hux Club se supone que deberían haber sido destruidas hace 28 años.

Когда Хэмптон Хаксли сбежал из казино, штат решил уничтожить фишки.
Cuando Hampton Huxley cerró el Casino, el Estado tenía que destruir todas las fichas.

В течение часа после ограбления каждое казино в городе искало эти фишки, но мы опоздали- он сразу же обменял их на наличные.
Una hora después del robo, pusimos a cada casino de la ciudad a buscar esas fichas, pero llegamos tarde… las cobró inmediatamente.

Фишки могут быть захвачены только в результате совершения хода и должны находиться на одной прямой с только что поставленной вами фишкой.
La fichas únicamente pueden ser rodeadas como resultado directo de un movimiento y deben estar en la línea directa con la nueva ficha colocada.

Так как распоряжение не было выполнено надлежащим образом, существующие фишки в штате Невада являются платежным средством, номиналом, указанным на фишке.
Como la disposición fue llevada a cabo inapropiadamente, las fichas existentes siguen siendo instrumentos portadores y el Estado de Nevada es el garante de su valor nominal.